EN DE English German translations for pause
Search term pause has 51 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| pause | Pausenschritt | |||
| pause | verhalten (sich) | |||
| pause (v) [activity] | pausieren (v) [activity] | |||
| pause | Stockung (f) | |||
| pause | innehalten | |||
| pause (v) | innehalten (v) | |||
| pause | verharren | |||
| pause | Fermate (n) | |||
| pause | mit der Rede innehalten |
| EN | Synonyms for pause | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| interlude [cessation] | välinäytös | |||
| postponement [cessation] | lykkäys | |||
| delay [cessation] | viivästys | |||
| suspension [cessation] | jännitys | |||
| halt [stop] | pysähdys | |||
| standstill [stop] | pysähdys | |||
| interruption [stop] | kesketys | |||
| break [stop] | pako | |||
| stay [stop] | jäädä | |||
| remain [action] | jäädä | |||
| linger [action] | hidastella | |||
| wait [action] | odotus | |||
| tarry [action] (literature | taervainen | |||
| sojourn [action] | oleskelu | |||
| deliberate [activity] | harkittu | |||
| hesitate [activity] | arkailla | |||
| interrupt [activity] | keskeyttää | |||
| rest [activity] | vetäytyä | |||
| cessation [duration] | lopettaminen (n) | |||
| abeyance [duration] | jäädytettynä (n) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Pause (n) {f} | print (n) | |||
| Pause (n) [Tätigkeit] {f} | intermission (n) [Tätigkeit] | |||
| Pause (n) [Theater] {f} | intermission (n) [Theater] | |||
| Pause (n) [allgemein] {f} | letup (n) [allgemein] | |||
| Pause (a) {f} | spacing pulse (a) | |||
| Pause (n) {f} | copy reproduction (n) | |||
| Pause (n) [Tätigkeit] {f} | lull (n) [Tätigkeit] | |||
| Pause (n) [allgemein] {f} | halt (n) [allgemein] | |||
| Pause (n) [allgemein] {f} | stop (n) [allgemein] | |||
| Pause (n) [Tätigkeit] {f} | cessation (n) [Tätigkeit] | |||
| Pause (n) [Unterbrechung] {f} | pause (n) [Unterbrechung] | |||
| Pause (n) [Schule] {f} | recess (n) [Schule] | |||
| Pause (n) [ruhen] {f} | recess (n) [ruhen] | |||
| Pause (n) [Unterbrechung] {f} | break (n) [Unterbrechung] | |||
| Pause (n) [Tätigkeit] {f} | pause (n) [Tätigkeit] | |||
| Pause (n) {f} | pause (n) | |||
| Pause (n) [Tätigkeit] {f} | break (n) [Tätigkeit] | |||
| Pause (v) {f} | break (v) | |||
| Pause {f} | interval | |||
| Pause {f} | time-out | |||
| Pause {f} | silent period | |||
| Pause {f} | blue-print | |||
| Pause {f} | extra time (n) | |||
| Pause {f} | ||||
| Pause {f} | no-transmission interval | |||
| Pause {f} | interlude | |||
| Pause {f} | lay-off | |||
| Pause {f} | interregnum | |||
| Pause {f} | rest | |||
| Pause {f} | silence | |||
| Pause {f} | reproduction | |||
| Pause {f} | reproduction | |||
| Pause {f} | tracing | |||
| Pause {f} | blueprint | |||
| Pause {f} | adjournment | |||
| Pause {f} | respite | |||
| Pause {f} | copy |
German English translations
| DE | Synonyms for pause | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Strecke [Distanz] f | distância {f} | |||
| Abstand [Distanz] m | distância {f} | |||
| Entfernung [Distanz] f | retirada {f} | |||
| Schnitt [Distanz] m | talho {m} | |||
| Differenz [Distanz] f | variedade {f} | |||
| Intervall [Distanz] | intervalo {m} | |||
| Lücke [Distanz] f | vácuo {m} | |||
| Ferne [Distanz] f | distância {f} | |||
| Zwischenzeit [Distanz] f | ínterim {m} | |||
| Kluft [Distanz] f | greta {f} | |||
| Spielraum [Distanz] m | margem de tempo {f} | |||
| Diskrepanz [Distanz] f | discrepância {f} | |||
| Zwischenraum [Distanz] m | intervalo {m} | |||
| Ausdehnung [Verlängerung] f | extensão {f} | |||
| Ansatz [Verlängerung] m | rudimento {m} | |||
| Verlängerung [Verlängerung] f | prorrogação {f} | |||
| Frist [Verlängerung] f | termo {m} | |||
| Verzögerung [Verlängerung] f | atraso {m} | |||
| Streckung [Verlängerung] f | alongamento {m} | |||
| Verlangsamung [Verlängerung] | desaceleração (n) |