EN DE English German translations for variation
Search term variation has 17 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| variation | Abweichung {f} | |||
| variation | Mißweisung | |||
| variation (n) | Abwandlung (n) {f} | |||
| variation | Mannigfaltigkeit {f} | |||
| variation | Variante {f} |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| variation (n) [(board games) a line of play that differs from the original] | Variante (n) {f} [(board games) a line of play that differs from the original] | |||
| variation | Wechsel {m} | |||
| variation (n) | Wechsel (n) {m} | |||
| variation (n) [general] | Schwankung (n) {f} [general] | |||
| variation | Kombination mit Berücksichtigung der Anordnung | |||
| variation | Variation | |||
| variation (n) | Nebenform (n) {f} | |||
| variation | Missweisung | |||
| variation | Ortsmissweisung | |||
| variation | Ortsmißweisung |
| EN | Synonyms for variation | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| change [modification] | verändern (sich) | |||
| shift [modification] (informal | Verlagerung | |||
| movement [modification] | Regung (f) | |||
| transformation [modification] | Überführung {f} | |||
| mutation [modification] | Wandlung {f} | |||
| turn [modification] | umdrehen (sich) | |||
| alteration [modification] | Wechsel {m} | |||
| transfer [event] | überführen | |||
| substitution [event] | Substituierung (n) | |||
| displacement [event] | Versatz {m} | |||
| modification [activity] | Modifikation | |||
| suggestion [proposal] | Einflüsterung {f} | |||
| hint [proposal] | Anflug (m) | |||
| hair [proposal] | Behaarung {f} | |||
| trace [proposal] | Anflug (m) | |||
| degree [proposal] | Diplom {n} | |||
| amount [proposal] | Kern {m} | |||
| shade [proposal] | Tönung | |||
| impartiality [tolerance] | Unbefangenheit | |||
| allowance [tolerance] | Zugabe {f} |
German English translations
| DE | Synonyms for variation | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Änderung [Kurzweil] f | switch | |||
| Besuch [Kurzweil] m | guests | |||
| Vielfalt [Kurzweil] (f | diversity | |||
| Unterhaltung [Kurzweil] f | recreation | |||
| Erholung [Kurzweil] f | recreation | |||
| Vergnügen [Kurzweil] n | jollification (informal) | |||
| Ablenkung [Kurzweil] f | deflection | |||
| Geselligkeit [Kurzweil] f | sociability | |||
| Zerstreuung [Kurzweil] f | dispersal | |||
| Abwechslung [Kurzweil] f | variety | |||
| Zeitvertreib [Kurzweil] m | pastime | |||
| Gaudium [Kurzweil] | delight | |||
| Belustigung [Kurzweil] f | merrymaking | |||
| Amüsement [Kurzweil] n | amusement | |||
| Variante [Abwandlung] f | version | |||
| Veränderung [Abwandlung] f | adjustment | |||
| Abweichung [Abwandlung] f | deviation | |||
| Umgestaltung [Abwandlung] (f | rearrangement | |||
| Modifikation [Abwandlung] | remodelling | |||
| Modulation [Abwandlung] | modulation |