trace translation - English German translation of trace

Woxikon / Dictionary / English German / T / trace

Search term trace has 43 results

Jump to English » German German » English

EN	English	DE	German
	trace (n v) [(electronics) electric current-carrying conductive pathway]		Leiterplatte (n v) [(electronics) electric current-carrying conductive pathway]
	trace traced trace trace traced traced		durchzeichnen durchgezeichnet zeichnest durch zeichnen durch zeichnetest durch zeichneten durch zeichne durch
	trace (v)		Hinlauf (v)
	trace traced trace trace traced traced		nachspüren nachgespürt spürst nach spüren nach spürtest nach spürten nach spür(e) nach
	trace (n) [general] traced trace trace traced traced		nachspüren (n) [general] nachgespürt spürst nach spüren nach spürtest nach spürten nach spür(e) nach

EN	English	DE	German
	trace traced trace trace traced traced		folgen gefolgt folgst folgen folgtest folgten folg(e)
	trace		Pleuelstange {f}
	trace traced trace trace traced traced		entlangfahren entlanggefahren fährst entlang fahren entlang fuhrst entlang fuhren entlang fahr(e) entlang
	trace traced trace trace traced traced		skizzieren skizziert skizzierst skizzieren skizziertest skizzierten skizziere
	trace		Verfolgung {f}
	trace		Strang {m}
	trace		Ablaufverfolgung
	trace		Schubstange
	trace (v) traced trace trace traced traced		abpausen (v) abgepaust paust ab pausen ab paustest ab pausten ab paus(e) ab
	trace traced trace trace traced traced		anzeichnen angezeichnet zeichnest an zeichnen an zeichnetest an zeichneten an zeichne an
	trace traced trace trace traced traced		eruieren eruiert eruierst eruieren eruiertest eruierten eruiere
	trace traced trace trace traced traced		rädeln gerädelt rädelst rädeln rädeltest rädelten räd(e)le
	trace		Aalstreif {m}
	trace		Aalstrich
	trace		winzige Menge
	trace		Rückgratstrich
	trace		Andeutung {f}
	trace (n)		Spur (n) {f}
	trace (n) [quantity]		Spur (n) {f} [quantity]
	trace (n) [sign]		Spur (n) {f} [sign]
	trace traced trace trace traced traced		anreißen angerissen reißt an reißen an risst an rissen an reiß(e) an
	trace (v) [line] traced trace trace traced traced		ziehen (v) [line] gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe
	trace traced trace trace traced traced		ausziehen ausgezogen ziehst aus ziehen aus zogst aus zogen aus ziehe aus
	trace traced trace trace traced traced		abgreifen abgegriffen greifst ab greifen ab griffst ab griffen ab greif(e) ab
	trace (v) traced trace trace traced traced		abgreifen (v) abgegriffen greifst ab greifen ab griffst ab griffen ab greif(e) ab
	trace (n) [sign]		Schimmer (n) {m} [sign]
	trace (v) [cause] traced trace trace traced traced		nachforschen (v) [cause] nachgeforscht forschst nach forschen nach forschtest nach forschten nach forsch(e) nach
	trace traced trace trace traced traced		finden gefunden findest finden fandest fanden find(e)
	trace (n) [sign]		Bisschen (n) {n} [sign]
	trace (n) [sign]		Hauch (n) {m} [sign]
	trace (v) [cause]		ausfindig machen (v) [cause]
	trace		Anflug (m)
	trace (v) traced trace trace traced traced		verfolgen (v) verfolgt verfolgst verfolgen verfolgtest verfolgten verfolg(e)
	trace (v) [person] traced trace trace traced traced		verfolgen (v) [person] verfolgt verfolgst verfolgen verfolgtest verfolgten verfolg(e)
	trace		Skizze {f}
	trace (v) [find] traced trace trace traced traced		aufspüren (v) [find] aufgespürt spürst auf spüren auf spürtest auf spürten auf spür(e) auf
	trace (v) [copying] traced trace trace traced traced		durchpausen (v) [copying] durchgepaust paust durch pausen durch paustest durch pausten durch paus(e) durch

EN	Synonyms for trace	DE	Translations
	touch [bit]		zavadit
	snippet [bit] (informal		odstřižek
	dash [bit]		kapka
	pinch [bit]		štípnutí
	dab [bit]		poklepat
	iota [particle]		jota
	grain [particle]		zrnit
	speck [particle]		smítko
	whit [particle]		maličko
	modicum [particle]		maličko
	jot [particle]		poznámka
	mite [particle]		roztoč
	hint [suggestion]		náznak
	streak [suggestion]		řada
	strain [suggestion]		napnout
	suspicion [suggestion]		podezření
	bit [amount]		trocha
	sprinkling [amount]		postřik
	shade [amount]		tón
	suggestion [amount]		podnět

DE	German	EN	English
	Trace (n)		fault trace (n)

Free multilingual online dictionary

EN DE English German translations for trace