EN DE English German translations for separation
Search term separation has 29 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| separation (n) [relationship] | Separation (n) {f} [relationship] | |||
| separation | Getrenntleben | |||
| separation | Korngrößentrennung | |||
| separation | Auftrennung | |||
| separation | Abscheidung |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| separation (n) | Abspaltung (n) (f) | |||
| separation | Abspaltung (f) | |||
| separation | Ablösung (f) | |||
| separation | Abschottung | |||
| separation (n) | Schott (n) {n} | |||
| separation (n) | Vereinzelung (n) | |||
| separation | Vereinzelung | |||
| separation (n) [technical] | Trennen (n) {n} [technical] | |||
| separation (n) [idea] | Separation (n) {f} [idea] | |||
| separation (n) [relationship] | Scheidung (n) {f} [relationship] | |||
| separation | Ausscheidung {f} | |||
| separation | Lösung {f} | |||
| separation | Abstand {m} | |||
| separation (n) [technical] | Trennung (n) {f} [technical] | |||
| separation (n) [relationship] | Trennung (n) {f} [relationship] | |||
| separation (n) [idea] | Trennung (n) {f} [idea] | |||
| separation (n) [general] | Trennung (n) {f} [general] | |||
| separation (n) | Trennung (n) {f} |
| EN | Synonyms for separation | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| breakup [breakdown] | ontbinding {f} | |||
| dissection [breakdown] | dissectie {f} | |||
| subdivision [breakdown] | onderverdeling {f} | |||
| resolution [breakdown] | motie {f} | |||
| analysis [breakdown] | ontbinding {f} | |||
| farewell [departure] | tot ziens {n} | |||
| detachment [disconnection] | onpartijdigheid {f} | |||
| dissolution [disconnection] | ontbinding {f} | |||
| disunion [disconnection] | ontbinding {f} | |||
| cut [disconnection] | maaien {n} | |||
| division [disconnection] | scheiding {f} | |||
| divorce [disconnection] | echtscheiding {f} | |||
| distinctness [separateness] | klaarheid {f} | |||
| dissimilarity [separateness] | verschilpunt {n} | |||
| isolation [separateness] | isolering {f} | |||
| dissociation [separateness] | scheiding {f} | |||
| distinction [division] | onderscheid {n} | |||
| differentiation [division] | onderscheid {n} | |||
| split [division] | split {n} | |||
| demarcation [division] | demarkatie (n) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Separation (n) [Verhältnis] {f} | breakup (n) [Verhältnis] | |||
| Separation (n) [Verhältnis] {f} | dissolution (n) [Verhältnis] | |||
| Separation (n) [Idee] {f} | separation (n) [Idee] | |||
| Separation (n) [Verhältnis] {f} | separation (n) [Verhältnis] | |||
| Separation (n) [Verhältnis] {f} | disunion (n) [Verhältnis] | |||
| Separation (n) [Idee] {f} | disconnection (n) [Idee] |
German English translations
| DE | Synonyms for separation | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Trennung [Aufteilung] f | splitting up | |||
| Bruch [Aufteilung] m | bust-up | |||
| Teilung [Aufteilung] f | division | |||
| Aufteilung [Aufteilung] f | sub-functions | |||
| Abspaltung [Aufteilung] (f | separation | |||
| Abbruch [Aufteilung] m | break | |||
| Abschied [Aufteilung] m | farewell | |||
| Scheiden [Aufteilung] | ocreae | |||
| Abtrennung [Aufteilung] (f | detachment | |||
| Isolierung [Aufteilung] f | insulation | |||
| Aufspaltung [Aufteilung] | breakdown | |||
| Abwendung [Aufteilung] | prevention | |||
| Distanzierung [Aufteilung] | standoff | |||
| Absonderung [Aufteilung] f | secretion | |||
| Lebewohl [Aufteilung] n | farewell | |||
| Auseinandergehen [Aufteilung] n | divergency | |||
| Schnitt [Separierung] m | snip | |||
| Isolation [Separierung] | isolation | |||
| Disjunktion [Isolierung] | disjunction | |||
| Isoliermaterial [Isolierung] | insulating material |