Woxikon / Dictionary / English German / R / ramponieren

EN DE English German translations for ramponieren

Search term ramponieren has 7 results
Jump to German » English
DE German EN English
ramponieren (v) [stark] batter (v) [stark]
ramponieren mess (informal)
ramponieren damage
ramponieren spoil
ramponieren batter
DE German EN English
ramponieren prang
ramponieren tear to tatters

German English translations

DE Synonyms for ramponieren EN Translations
töten [beschädigen] do in
verletzen [beschädigen] get injured
belasten [beschädigen] put strain on
beschädigen [beschädigen] mar
ruinieren [beschädigen] wipe out
stutzen [beschädigen] truncate
verschleißen [beschädigen] wear out
kränken [beschädigen] put s.o.'s nose out of joint
zurichten [beschädigen] cut up
abnutzen [beschädigen] wear
zusammenfahren [beschädigen] start
abwerten [beschädigen] depreciate
verkratzen [beschädigen] scratch
kaputtmachen [beschädigen] foul up (informal)
lädieren [beschädigen] injure
angreifen [schadhaft machen] attack
verderben [schadhaft machen] screw up (informal)
mitnehmen [schadhaft machen] take along
anschlagen [schadhaft machen] strike
anstoßen [schadhaft machen] bump against