cut up translation - English German translation of cut up

Woxikon / Dictionary / English German / C / cut up

Search term cut up has 8 results

Jump to English » German

EN	English	DE	German
	cut up (v) [cut into pieces]		zerlegen (v) [cut into pieces]
	cut up (v) [cut into pieces]		zerhacken (v) [cut into pieces]
	cut up (v) [person]		zurichten (v) [person]
	cut up (v) [cut into pieces]		zerschneiden (v) [cut into pieces]
	cut up		zerstückeln

EN	English	DE	German
	cut up		aufhauen
	cut up		zerschnitten
	cut up		zerstückelt

EN DE Translations for cut

	cut cut cut cut cut cut		reduzieren reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	cut cut cut cut cut cut		verkürzen verkürzt verkürzt verkürzen verkürztest verkürzten verkürz(e)
	to cut (v) [size] cut cut cut cut cut		verringern (v) [size] verringert verringern verringerst verringertest verringerten verring(e)re
	to cut (v) [hair] cut cut cut cut cut		abschneiden (v) [hair] abgeschnitten schneiden ab schneidest ab schnitten ab schnitt(e)st ab schneid(e) ab
	to cut (v) [nail] cut cut cut cut cut		abschneiden (v) [nail] abgeschnitten schneiden ab schneidest ab schnitten ab schnitt(e)st ab schneid(e) ab
	cut		Abheben
	to cut (v) [games - cards] cut cut cut cut cut		abnehmen (v) [games - cards] abgenommen nehmen ab nimmst ab nahmen ab nahmst ab nimm ab
	cut cut cut cut cut cut		beschneiden beschnitten beschneiden beschneidest beschnitten beschnitt(e)st beschneid(e)
	to cut (v) cut cut cut cut cut		beschneiden (v) beschnitten beschneiden beschneidest beschnitten beschnitt(e)st beschneid(e)
	cut		Reduzierung {f}

EN DE Translations for up

	up		Höhepunkt {m}
	up (o) [direction]		oben (o) [direction]
	to up (v) [prices] upped up up upped upped		erhöhen (v) [prices] erhöht erhöhst erhöhen erhöhtest erhöhten erhöh(e)
	up (o) [awake]		auf (o) [awake]
	up		hoch
	up (o) [position]		aufrecht (o) [position]
	up (o) [price]		in die Höhe (o) [price]
	up (o) [price]		nach oben (o) [price]
	up (o) [river]		stromaufwärts (o) [river]
	up upped up up upped upped		aufstehen aufgestanden stehst auf stehen auf stand(e)st auf standen auf steh(e) auf

EN	Synonyms for cut up	DE	Translations
	chop [dress]		wiegen
	clean [dress]		reinlich
	trim [dress]		Verkleidung {f}
	hack [dress]		trockener Husten {m}
	cure [dress]		Vulkanisierung
	smoke [dress]		rußen
	butcher [dress]		Schlächterin (n)
	section [divide]		Titel {m}
	split up [divide]		aufsplitten
	cleave [divide]		zerstückeln
	sever [divide]		zertrennen
	dismember [divide]		vereinzeln
	quarter [divide]		(3 months) Quartal
	dice [cooking]		Würfelspiel {n}
	divide [cooking]		teilen (sich)
	slice [cooking]		Kristallscheibe
	mince [cooking]		zerhacken
	cube [cooking]		dritte Potenz
	mangle [cooking]		Wäschemangel {f}
	hash [cooking]		Haschisch {n}