EN DE English German translations for modesty
Search term modesty has 11 results
Jump to
English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| modesty | Zurückhaltung {f} | |||
| modesty | Anstand {m} | |||
| modesty (n) | Bescheidenheit (n) {f} | |||
| modesty (n) [behavior] | Bescheidenheit (n) {f} [behavior] | |||
| modesty | Genügsamkeit {f} | |||
| modesty | Mäßigkeit {f} | |||
| modesty | Anspruchslosigkeit (f) | |||
| modesty | Sittsamkeit {f} | |||
| modesty | Schamhaftigkeit {f} | |||
| modesty | Züchtigkeit | |||
| modesty | Selbstgenügsamkeit |
| EN | Synonyms for modesty | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| tact [culture] | Delikatesse {f} | |||
| delicacy [culture] | Feingefühl {n} | |||
| control [reserve] | Überwachung {f} | |||
| restraint [reserve] | Stütze {f} | |||
| temperance [reserve] (formal | Mäßigkeit {f} | |||
| abstinence [reserve] | Enthaltung {f} | |||
| humility [reserve] | Bescheidenheit {f} | |||
| constraint [reserve] | Zwang (Druck) | |||
| decency [etiquette] | Sittsamkeit {f} | |||
| decorum [etiquette] | Dekorum {n} | |||
| protocol [etiquette] | Kommunikationsprotokoll | |||
| propriety [etiquette] (formal | Eigentum {n} | |||
| chastity [virginity] | Unschuld {f} | |||
| purity [virginity] | Sauberkeit {f} | |||
| innocence [virginity] | Harmlosigkeit | |||
| maidenhood [virginity] (literature | Unberührtheit (f) | |||
| stuffiness [coyness] | Dumpfheit | |||
| prudery [coyness] (pej. | Prüderie {f} | |||
| shyness [prudery] | Zurückhaltung {f} | |||
| coyness [prudery] | Zurückhaltung {f} |