EN DE English German translations for mantel
Search term mantel has 41 results
Jump to German » English
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| mantel (n) [fireplace] | Kaminaufsatz (n) {m} [fireplace] | |||
| mantel | Kaminplatte |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Mantel (n) [lang] {m} | coat (n) [lang] | |||
| Mantel (n) [Kleidung - Mann] {m} | coat (n) [Kleidung - Mann] | |||
| Mantel (n) [Kleidung - Frau] {m} | coat (n) [Kleidung - Frau] | |||
| Mantel (n) {m} | coat (n) | |||
| Mantel {m} | jacket | |||
| Mantel {m} | jacket | |||
| Mantel {m} | sheath | |||
| Mantel {m} | casing | |||
| Mantel (n) [Geologie] {m} | mantle (n) [Geologie] | |||
| Mantel {m} | cloak | |||
| Mantel (n) [Kleidung] {m} | overcoat (n) [Kleidung] | |||
| Mantel {m} | wrap | |||
| Mantel (n) [Kleidung - Mann] {m} | topcoat (n) [Kleidung - Mann] | |||
| Mantel {m} | cope | |||
| Mantel {m} | pallium | |||
| Mantel (n) {m} | outer wall (n) | |||
| Mantel (n) [Rad] {m} | tire (n) [Rad] | |||
| Mantel (a) {m} | cable sheath (a) | |||
| Mantel {m} | outer tire | |||
| Mantel {m} | (Behälter) outer wall | |||
| Mantel {m} | sheathing | |||
| Mantel {m} | loom | |||
| Mantel {m} | cover | |||
| Mantel {m} | cladding | |||
| Mantel {m} | outer tyre | |||
| Mantel {m} | containment (nuclear industry) | |||
| Mantel {m} | protective wrapping | |||
| Mantel {m} | coating | |||
| Mantel {m} | greatcoat | |||
| Mantel {m} | pall | |||
| Mantel {m} | skirt | |||
| Mantel {m} | robe | |||
| Mantel {m} | shroud | |||
| Mantel {m} | runner | |||
| Mantel {m} | shell | |||
| Mantel {m} | blanket | |||
| Mantel {m} | covering | |||
| Mantel {m} | liner | |||
| Mantel {m} | gown |
German English translations
| DE | Synonyms for mantel | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Bezug [Überzug] m | rapport {m} | |||
| Schicht [Überzug] f | équipe {f} | |||
| Auflage [Überzug] f | édition {f} | |||
| Hülle [Überzug] f | couverture {f} | |||
| Decke [Überzug] f | plafond {m} | |||
| Unterlage [Überzug] f | substrat {m} | |||
| Anstrich [Überzug] m | peinture {f} | |||
| Schutzschicht [Überzug] f | revêtement protecteur {m} | |||
| Schoner [Überzug] m | goélette {f} | |||
| Film [Überzug] m | film {m} | |||
| Schale [Schote] f | coquille {f} | |||
| Kapsel [Schote] f | capsule {f} | |||
| Hülse [Schote] f | douille {f} | |||
| Cape [Umhang] n | cape {f} | |||
| Jacke [Umhang] f | veste {f} | |||
| Überzug [Umhang] m | nappage {m} | |||
| Poncho [Umhang] m | poncho {m} | |||
| Pelerine [Umhang] f | pèlerine {f} | |||
| Überzieher [Umhang] m | pardessus {m} | |||
| Patent [Urkunde] n | brevet {m} |