EN DE English German translations for dilapidated
Search term dilapidated has 11 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| dilapidated (a) [general] | verfallen (a) [general] | |||
| dilapidated (adj) [having fallen into a state of disrepair] | verfallen (adj) [having fallen into a state of disrepair] | |||
| dilapidated | baufällig | |||
| dilapidated (adj) [having fallen into a state of disrepair] | baufällig (adj) [having fallen into a state of disrepair] | |||
| dilapidated (a) [general] | verwahrlost (a) [general] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| dilapidated | verkommen | |||
| dilapidated (a) [general] | heruntergekommen (a) [general] | |||
| dilapidated (adj) [having fallen into a state of disrepair] | heruntergekommen (adj) [having fallen into a state of disrepair] | |||
| dilapidated | ruiniert | |||
| dilapidated | ruinierte | |||
| dilapidated | abbruchreif |
| EN | Synonyms for dilapidated | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| run-down [deteriorated] | utahaný | |||
| decayed [deteriorated] | zkažený (adj) | |||
| unkempt [deteriorated] | neupravený | |||
| neglected [deteriorated] | zanedbaný | |||
| worn [property] | opotřebovaný | |||
| ragged [property] | rozdrbaný | |||
| decrepit [property] | sešlý | |||
| deteriorated [property] | zhoršený | |||
| faded [property] | vybledlý | |||
| dingy [property] | špinavý {m} | |||
| shabby [property] | ošumělý | |||
| shattered [battered] | roztříštěný | |||
| old [battered] | stará | |||
| worn out [battered] | otřepaný | |||
| frail [battered] | chatrný | |||
| flimsy [rickety] | tenký | |||
| unsteady [rickety] | vratký | |||
| unstable [rickety] | labilní | |||
| shaky [rickety] | nestabilní | |||
| ramshackle [rickety] | chatrný |