Diese These geht von einer falschen Voraussetzung aus. translation - English German translation of Diese These geht von einer falschen Voraussetzung aus.

Woxikon / Dictionary / English German / D / Diese These geht von einer falschen Voraussetzung aus.

Search term Diese These geht von einer falschen Voraussetzung aus. has one result

Jump to

DE	German	EN	English
	Diese These geht von einer falschen Voraussetzung aus.		This thesis is based on a wrong assumption.

DE EN Translations for diese

	diese (o) [Demonstrativpronomen]		this (o) [Demonstrativpronomen]
	diese (a) [indikatives Determinativ - sing.]		this (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	diese (o) [demonstrativ]		this one (o) [demonstrativ]
	diese (o) [Demonstrativpronomen - Pl.]		these (o) [Demonstrativpronomen - Pl.]
	diese (a) [indikatives Determinativ - Pl.]		these (a) [indikatives Determinativ - Pl.]
	diese		such
	diese		this
	diese (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated]		this (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated]
	diese		that
	diese		those

DE EN Translations for these

	These (n) [Tatsache] {f}		assumption (n) [Tatsache]
	These (n) [Tatsache] {f}		presumption (n) [Tatsache]
	These (n) [Prinzip] {f}		doctrine (n) [Prinzip]
	These (n) {f}		thesis (n)
	These {f}		assertion
	These {f}		thesis
	These (n) [statement supported by arguments] {f}		thesis (n) [statement supported by arguments]
	These {f}		Essay

DE EN Translations for geht

	geht		walks
	geht		goes

DE EN Translations for von

	von (o) [Ursprung]		coming from (o) [Ursprung]
	von (o) [Bücher]		by (o) [Bücher]
	von (o) [Ursprung]		originating from (o) [Ursprung]
	von (o) [Teil]		out of (o) [Teil]
	von (n) [Namenszusatz]		of (n) [Namenszusatz]
	von (n) [räumlich]		from (n) [räumlich]
	von (o) [Besitz]		of (o) [Besitz]
	von (o) [Bücher]		of (o) [Bücher]
	von (o) [Ursprung]		of (o) [Ursprung]
	von (n) [räumlich]		of (n) [räumlich]

DE EN Translations for einer

	einer (a) [allgemein]		either (a) [allgemein]
	einer (o) [Kardinalzahl]		one (o) [Kardinalzahl]
	einer (a) [allgemein]		one or the other (a) [allgemein]
	einer (a) [allgemein]		either two (a) [allgemein]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]		anyone (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Negationen]		anyone (o) [Indefinitpronomen - Negationen]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]		anybody (o) [Indefinitpronomen - Fragewörter]
	einer (o) [Indefinitpronomen - Negationen]		anybody (o) [Indefinitpronomen - Negationen]
	einer		any
	einer		one

DE EN Translations for falschen

	fälschen (v) [Betrug] gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		counterfeit (v) [Betrug] counterfeited counterfeit counterfeit counterfeited counterfeited
	fälschen (v) [allgemein] gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		falsify (v) [allgemein] falsified falsify falsify falsified falsified
	fälschen (v) [Betrug] gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		forge (v) [Betrug] forged forge forge forged forged
	fälschen (n) gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		tamper (n) tampered tamper tamper tampered tampered
	fälschen (v) gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		fake (v) faked fake fake faked faked
	fälschen (adj n v) [To produce something that appears to be official or valid] gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		counterfeit (adj n v) [To produce something that appears to be official or valid] counterfeited counterfeit counterfeit counterfeited counterfeited
	fälschen gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		fake faked fake fake faked faked
	fälschen gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		fudge fudged fudge fudge fudged fudged
	fälschen (n v) [alter by making unauthorized changes] gefälscht fälschst fälschen fälschtest fälschten fälsch(e)		tamper (n v) [alter by making unauthorized changes] tampered tamper tamper tampered tampered

DE EN Translations for voraussetzung

	Voraussetzung (n) [Idee] {f}		presupposition (n) [Idee] (formal)
	Voraussetzung (n) [Urteil] {f}		presupposition (n) [Urteil] (formal)
	Voraussetzung (n) [Tatsache] {f}		assumption (n) [Tatsache]
	Voraussetzung (n) [Tatsache] {f}		presumption (n) [Tatsache]
	Voraussetzung (n) [Bedingung] {f}		requirement (n) [Bedingung]
	Voraussetzung (n) {f}		condition (n)
	Voraussetzung (n) {f}		prerequisite (n)
	Voraussetzung (n) [Bedingung] {f}		premise (n) [Bedingung]
	Voraussetzung (n) {f}		premise (n)
	Voraussetzung (n) [Idee] {f}		premise (n) [Idee]

DE EN Translations for aus

	aus		out
	aus (n)		from (n)
	aus (o) [Platz]		from (o) [Platz]
	aus (o) [Zeit]		from (o) [Zeit]
	aus (n)		of (n)
	aus (o) [Besitz]		of (o) [Besitz]
	aus (n)		out of (n)
	aus (o) [Grund]		out of (o) [Grund]
	aus (o) [Ursprung]		out of (o) [Ursprung]
	aus		off