EN DE English German translations for dawdle
Search term dawdle has 14 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| dawdle (informal) | herumtrödeln | |||
| dawdle (v) [time] (informal) | die Zeit vergeuden (v) [time] | |||
| dawdle (v) [time] (informal) | die Zeit verschwenden (v) [time] | |||
| dawdle (v) [time] (informal) | die Zeit vertrödeln (v) [time] | |||
| dawdle (v) [place] (informal) | herumbummeln (v) [place] | |||
| dawdle (v) [place] (informal) | herumlungern (v) [place] | |||
| dawdle (informal) | nölen | |||
| dawdle (v) (informal) | nölen (v) | |||
| dawdle (informal) | angezockelt kommen |
| EN | Synonyms for dawdle | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| delay [loiter] | udsætte (adj n v) | |||
| slow [linger] | langsom | |||
| drag [linger] (slang | trække | |||
| jest [activity] | spøge | |||
| joke [activity] | spøge | |||
| play [activity] | spille (n v) | |||
| fool [activity] | fjols {n} | |||
| hinder [obstruction] | forstyrre | |||
| loaf [waste] | brød {n} | |||
| draw [drag] | tegne (v n) | |||
| remain [delay] | forblive (n v) | |||
| lounge [be unoccupied] | aula |