EN PT English Portuguese translations for warrant
Search term warrant has 13 results
Jump to English » Portuguese
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| warrant (v) [trade] (formal) | garantir (v) [trade] | |||
| warrant (v) [action] (formal) | justificar (v) [action] | |||
| warrant (v) [responsibility] (formal) | responder por (v) [responsibility] | |||
| warrant (n) [reason] (formal) | justificativa (n) {f} [reason] | |||
| warrant (n) [reason] (formal) | fundamento (n) {m} [reason] | |||
| warrant (n) [police] (formal) | mandado (n) {m} [police] | |||
| warrant (v) [responsibility] (formal) | pôr a mão no fogo por (v) [responsibility] (informal) | |||
| warrant (formal) | alvaráo |
| EN | Synonyms for warrant | PT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| assert [affirmation] | affirmer | |||
| declare [affirmation] | professer | |||
| swear [affirmation] | gronder | |||
| maintain [affirmation] | subvenir aux besoins de | |||
| aver [affirmation] (formal | assurer | |||
| claim [affirmation] | demande {f} | |||
| depose [affirmation] | destituer | |||
| affirm [affirmation] | maintenir | |||
| bond [collateral] | obligation {f} | |||
| pledge [collateral] | promesse {f} | |||
| hostage [collateral] | otage {m} | |||
| surety [collateral] | caution {f} | |||
| pawn [collateral] | mettre en gage | |||
| guaranty [collateral] (law | cautionner | |||
| bail [collateral] | écope {f} | |||
| guarantee [protection] | garantie {f} | |||
| underwrite [protection] (formal | se porter garant de | |||
| safeguard [protection] | protection {f} | |||
| protect [protection] | protéger | |||
| register [protection] | registre {m} |