Woxikon / Dictionary / English Portuguese / F / ficar de papo para o ar

EN PT English Portuguese translations for ficar de papo para o ar

Search term ficar de papo para o ar has 6 results
Jump to Portuguese » English
PT Portuguese EN English
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) fool around (v) [tempo]
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) waste time (v) [tempo]
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) goof off (v) [tempo]
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) mess around (v) [tempo]
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) fool about (v) [tempo]
PT Portuguese EN English
ficar de papo para o ar (v) [tempo] (informal) goof around (v) [tempo] (informal)

PT EN Translations for ficar

ficar (v prep) [to leave a memory or impression in one's mind that you think about later] take away (v prep) [to leave a memory or impression in one's mind that you think about later]
ficar (v) [geral] get (v) [geral]
ficar to become
ficar (n v) [To continue to have a particular quality] stay (n v) [To continue to have a particular quality]
ficar (v) [geral] stay (v) [geral]
ficar (v) [hospedar-se] stay (v) [hospedar-se]
ficar (v) [lugar] stay (v) [lugar]
ficar (v) [tempo] stay (v) [tempo]
ficar (v) [localização] lie (v) [localização]
ficar stand

PT EN Translations for de

de (adv) [small amount at a time] bit by bit (adv) [small amount at a time]
de (o) [geral] to (o) [geral]
de (o) [livros] by (o) [livros]
de (o) [viajar] by (o) [viajar]
de of
de (o) [geral] of (o) [geral]
de (o) [livros] of (o) [livros]
de (o) [material] of (o) [material]
de (o) [origem] of (o) [origem]
de (o) [posse] of (o) [posse]

PT EN Translations for papo

papo (n) [olho] {m} pouch (n) [olho]
papo (n) [anatomia] {m} double chin (n) [anatomia]
papo (n) [idle conversation] {m} small talk (n) [idle conversation]
papo (n) [conversa] {m} chatter (n) [conversa] (informal)
papo {m} poppycock (informal)
papo {m} twaddle
papo {m} foolish talk
papo (n) [anatomia - ornitologia] {m} maw (n) [anatomia - ornitologia]
papo {m} piffle (informal)

PT EN Translations for para

para to
para (o) [causando] to (o) [causando]
para (o) [destino] to (o) [destino]
para (o) [direção] to (o) [direção]
para (o) [em cada] to (o) [em cada]
para (o) [geral] to (o) [geral]
para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
para (o) [objeto indireto] to (o) [objeto indireto]
para (o) [razão] to (o) [razão]
para (o) [tempo] to (o) [tempo]

PT EN Translations for o

o (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc] enough (determiner adv pronoun int) [a sufficient or adequate number, amount, etc]
o the
o (o) [artigo definido] the (o) [artigo definido]
o (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] you (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]
o (o) [pron. pess. - objeto direto] him (o) [pron. pess. - objeto direto]
o (adv) [duration] all along (adv) [duration]
o (adv) [the entire day] all day (adv) [the entire day]
o (n) [the repetition of an annoying occurrence] same old story (n) [the repetition of an annoying occurrence] (n)

PT EN Translations for ar

ar (n) [aparência] {m} aspect (n) [aparência]
ar (n) [aparência] {m} look (n) [aparência]
ar {m} air
ar (n) [geral] {m} air (n) [geral]
ar {m} respiratory air