EN PT English Portuguese translations for fail
Search term fail has 18 results
Jump to English » Portuguese
EN | English | PT | Portuguese | |
---|---|---|---|---|
fail (v) [exam] | ser reprovado (v) [exam] | |||
fail (v) [words] | faltar (v) [words] | |||
fail (v) [technical] | falhar (v) [technical] | |||
fail (v) [plan] | falhar (v) [plan] | |||
fail (v) [apparatus] | quebrar (v) [apparatus] | |||
fail (v) [achievement] | falhar (v) [achievement] | |||
fail (v) [fall through] | fracassar (v) [fall through] | |||
fail (v) [achievement] | fracassar (v) [achievement] | |||
fail | falha {f} | |||
fail (v) [business company] | ir à falência (v) [business company] | |||
fail (v) [business company] | falir (v) [business company] | |||
fail (v n) [be negligent] | deixar de (v n) [be negligent] | |||
fail (v) [neglect] | esquecer (v) [neglect] |
EN | Synonyms for fail | PT | Translations | |
---|---|---|---|---|
miss [scrap] | perdaar tempo | |||
terminate [scrap] (formal | terminar | |||
cancel [scrap] | anulação {f} | |||
destroy [scrap] | destruir | |||
fall short [scrap] | ser insuficiente | |||
abort [scrap] | aborto {m} | |||
nullify [miscarry] | invalidar | |||
stop [miscarry] | parar | |||
annul [miscarry] | ab-rogar | |||
interrupt [miscarry] | interrupção {f} | |||
blunder [bungle] | tolice {f} | |||
fumble [bungle] | agir de modo confuso | |||
mess up [bungle] | fazer confusão | |||
foul up [bungle] (informal | arruinar | |||
misconduct [bungle] | má-conduta {f} | |||
mismanage [bungle] | mal administrar | |||
defer [neglect] | transferir para outra data | |||
slacken [neglect] | afrouxar | |||
miscarry [take on water and sink] | fracasse | |||
break down [take on water and sink] | ter um colapso nervoso |