EN PT English Portuguese translations for evasion
Search term evasion has 4 results
Jump to
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| evasion (n) [avoidance] | evasão (n) {f} [avoidance] | |||
| evasion (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] | evasão (n) {f} [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] | |||
| evasion (n) [avoidance] | evitação (n) {f} [avoidance] | |||
| evasion (n) [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] | evasiva (n) {f} [the act of eluding or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation] |
| EN | Synonyms for evasion | PT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| defence [pretext] | defesa {f} | |||
| semblance [pretext] (formal | semelhança {f} | |||
| excuse [pretext] | dispensar | |||
| makeshift [pretext] | solução temporária {f} | |||
| trick [pretext] | travessura {f} | |||
| pretence [pretext] | simulaçãoa | |||
| alibi [pretext] | álibi {m} | |||
| ruse [thing] | maracutaia (n) | |||
| artifice [thing] | artifício | |||
| dodge [thing] | esquivar | |||
| machination [thing] | maquinação {f} | |||
| manoeuvre [thing] | manobra {f} | |||
| subterfuge [thing] (formal | subterfúgio {m} | |||
| shift [thing] (informal | desvio {m} | |||
| device [thing] | esquema {m} | |||
| delinquency [failure] | delinquência (n) | |||
| fault [failure] | falha(gíria)assinatura) | |||
| nonperformance [failure] | inexecução {f} | |||
| neglect [failure] | negligenciar | |||
| negligence [failure] | negligênciautro |