| real | original |
| Real Academia de Bellas Artes de San Fernando | Real Academia de Belas-Artes de São Fernando |
| Real Academia Galega | Real Academia Galega |
| Real analysis | Análise real |
| Real anomaly | Anomalia verdadeira |
| Real Betis | Real Betis Balompié |
| Real Cartagena | Corporación Deportiva Real Cartagena |
| Real de Montroi | Real de Montroi |
| real estate | bens de raiz |
| real estate agency | corretora de imóveis |
| real estate agent | corretor imobiliário |
| real estate bondsbe lifted | letras imobiliárias |
| real estate broker | corretor de imóveis |
| real estateergine | bens de raiz |
| real estateord | propriedade imobiliária |
| Real Jardín Botánico de Madrid | Real Jardim Botânico de Madrid |
| Real Madrid Baloncesto | Real Madrid Club de Fútbol |
| Real mode | Modo real |
| Real Murcia | Real Murcia Club de Fútbol |
| Real number | Número real |
| Real Oviedo | Real Oviedo |
| Real projective plane | Plano projectivo |
| real property | bens de raiz |
| Real Sociedad | Real Sociedad de Fútbol |
| real stateeal estate | imóveisr |
| Real time control protocol | RTCP |
| Real Time Strategy | Estratégia em tempo real |
| Real Time Streaming Protocol | RTSP |
| Real union | União real |
| Real Valladolid | Real Valladolid |
| real wageen | salário real |
| real wagemighty | poder de compra salarial |
| Real Zaragoza | Real Zaragoza |
| real-life | real |
| Real-time operating system | RTOS |
| Real-time strategy | Estratégia em tempo real |
| Real-time Transport Protocol | Real-time Transport Protocol |
| real-timerage | tempo real |
| realise | realize |
| realism | realismo |
| realist | realista |
| realistic | prático |
| Realistic politics | Realpolitik |
| realistically | realisticamente |
| realisticn | realístico |
| realistion | realistao |
| reality | realidade |
| Reality television | Reality show |
| realityally | realidadeção |
| realization | execução |
| realize | concluir |
| really | de fato |
| realm | terreno |
| Realp | Realp |
| RealPlayer | RealPlayer |
| realtor | corretor imobiliário |
| realtore | corretor imobiliário |
| realty | bens de raiz |
| ream | resma |
| reanimate | reanimar |
| reap | colher |
