| rolling noise | hałas spowodowany toczeniem się kół |
| rolling pin | wałek do ciasta |
| Rolling-element bearing | Łożysko toczne |
| rollmop | rolmops |
| Rollo of Normandy | Rolf |
| Rolls Royce Phantom | Rolls-Royce Phantom |
| Rolls Royce plc | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Limited | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Merlin | Rolls-Royce Merlin |
| Rolls-Royce Motor Cars | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Phantom | Rolls-Royce Phantom |
| Rolls-Royce plc | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce PWR | Rolls-Royce |
| Rolls-Royce Silver Seraph | Rolls-Royce Silver Seraph |
| ROM | Pamięć tylko do odczytu |
| ROM hacking | ROM hacking |
| ROM memory | Pamięć tylko do odczytu |
| Roma | Rzym |
| Roma people | Romowie |
| Roma Termini station | Roma Termini |
| Romagna | Romania |
| Romain Duris | Romain Duris |
| Romain Gary | Romain Gary |
| Romain Rolland | Romain Rolland |
| Romainmôtier-Envy | Romainmôtier-Envy |
| Romairon | Romairon |
| Roman | rzymski |
| Roman Abramovich | Roman Abramowicz |
| Roman architecture | Architektura starożytnego Rzymu |
| Roman army | Armia rzymska |
| Roman assemblies | Concilium plebis |
| Roman Bagration | Roman Bagration |
| Roman Bezsmertnyi | Roman Bezsmertnyj |
| Roman Britain | Brytania |
| Roman calendar | Kalendarz rzymski |
| Roman Catholic Archdiocese of Lviv | Archidiecezja lwowska |
| Roman Catholic Archdiocese of Milan | Arcybiskupi Mediolanu |
| Roman Catholic Archdiocese of Munich | Arcybiskup Monachium i Fryzyngi |
| Roman Catholic Archdiocese of Toledo | Biskupi i arcybiskupi Toledo |
| Roman Catholic Archdiocese of Vaduz | Archidiecezja Vaduz |
| Roman Catholic Archdiocese of Wrocław | Archidiecezja wrocławska |
| Roman Catholic Church | Łaciński Kościół katolicki |
| Roman Catholic Diocese of Lutsk | Diecezja łucka |
| Roman Catholic religious order | Męskie katolickie zakony i zgromadzenia zakonne |
| Roman Catholic sex abuse cases | Skandale seksualne w Kościele katolickim |
| Roman Catholicism | Katolicyzm |
| Roman Catholicism in Belarus | Kościół rzymskokatolicki na Białorusi |
| Roman Catholicism in Estonia | Kościół katolicki w Estonii |
| Roman Catholicism in Poland | Kościół katolicki w Polsce |
| Roman Catholicism in the Czech Republic | Kościół katolicki w Czechach |
| Roman Catholicism in Ukraine | Kościół rzymskokatolicki na Ukrainie |
| Roman censor | Cenzor rzymski |
| Roman Chamomile | Rumian szlachetny |
| Roman Cieślewicz | Roman Cieślewicz |
| Roman civil wars | Wojna domowa |
| Roman consul | Konsul rzymski |
| Roman Curia | Kuria Rzymska |
| Roman currency | System monetarny w cesarstwie rzymskim |
| Roman Dacia | Dacja |
| Roman de la Rose | Powieść o Róży |
| Roman Dmowski | Roman Dmowski |
| Roman Dzindzichashvili | Roman Dżindżichaszwili |
| Roman Emperor | Cesarze rzymscy |
| Roman Empire | Cesarstwo Rzymskie |
| Roman festivals | Rzymskie święta |
| Roman Forum | Forum Romanum |
| Roman Giertych | Roman Giertych |
| Roman Holiday | Rzymskie wakacje |
| Roman I of Moldavia | Roman I |
| Roman Jakobson | Roman Jakobson |
| Roman Karmen | Roman Karmen |
| Roman Kingdom | Siedmiu królów rzymskich |
| Roman Kontsedalov | Roman Koncedałow |
| Roman Kosecki | Roman Kosecki |
| Roman Kostomarov | Roman Kostomarow |
| Roman law | Prawo rzymskie |
| Roman legion | Legion |
| Roman Lyashenko | Roman Liaszenko |
| Roman Malinovsky | Roman Malinowski |
| Roman Missal | Mszał Rzymski |
| Roman mythology | Mitologia rzymska |
| Roman Navy | Klasa społeczna |
| Roman numeral | Cyfra rzymska |
| Roman numerals | Rzymski system liczbowy |
| Roman of Bulgaria | Powieść |
| Roman Ogaza | Roman Ogaza |
| Roman Opałka | Roman Opałka |
| Roman Polanski | Roman Polański |
| Roman Polański | Roman Polański |
| Roman province | Prowincje rzymskie |
| Roman Republic | Republika rzymska |
| Roman road | Drogi rzymskie |
| Roman roads | Drogi rzymskie |
| Roman Rudenko | Roman Rudenko |
| Roman salute | Salut rzymski |
| Roman Senate | Senat rzymski |
| Roman Sharonov | Roman Szaronow |
| Roman Shishkin | Roman Szyszkin |
| Roman Shukhevych | Roman Szuchewycz |
| Roman temple | Świątynia |
| Roman the Great | Roman Halicki |
| Roman Triptych | Tryptyk rzymski |
| Roman Ungern von Sternberg | Roman Ungern von Sternberg |
| Roman Weidenfeller | Roman Weidenfeller |
| Roman Żuliński | Roman Żuliński |
| Roman-Persian Wars | Wojny partyjsko-rzymskie |
| Romanaian | rumuński |
| Romance | romański |
| Romance film | Powieść |
| Romanche | Język romansz |
| Romandy | Romandia |
| Romanel-sur-Lausanne | Romanel-sur-Lausanne |
| Romanel-sur-Morges | Romanel-sur-Morges |
| Romanesque | Roman |
| Romanesque architecture | Architektura romańska |
| Romanesque art | Sztuka romańska |
| Romanesque Revival architecture | Neoromanizm |
| Romani | język |
| Romani people | Romowie |
| Romania | Rumunia |
| Romania during World War II | Rumunia podczas II wojny światowej |
| Romania in the Eurovision Song Contest | Rumunia w Konkursie Piosenki Eurowizji |
| Romania in the Middle Ages | Rumunia w późnym średniowieczu |
| Romania national football team | Reprezentacja Rumunii w piłce nożnej |
| Romania telephone area codes | Numer kierunkowy |
| Romanian | rumuński |
| Romanian Academy | Academia Română |
| Romanian alphabet | Alfabet rumuński |
| Romanian car number plates | Słowackie tablice rejestracyjne |
| Romanian Cyrillic alphabet | Rumuńska cyrylica |
| Romanian Football Federation | Rumuński Związek Piłki Nożnej |
| Romanian language | Język rumuński |
| Romanian language in Central Serbia | Româna timoceană |
| Romanian man | Język rumuński |
| Romanian Plain | Nizina Naddunajska |
| Romanian proverbs | Przysłowia rumuńskie |
| Romanian Television | Televiziunea Română |
| Romanian Wikipedia | Rumuńska Wikipedia |
| Romanians | Rumuni |
| Romanica | Romanica |
| Romanism | Katolicyzm |
| Romanization of Bulgarian | Alfabet bułgarski |
| Romanization of Japanese | Rōmaji |
| Romanization of Russian | Alfabet rosyjski |
| Romano Guardini | Romano Guardini |
| Romano Prodi | Romano Prodi |
| Romanos I | Roman I Lekapen |
| Romanos II | Roman II |
| Romanos III | Roman III Argyros |
| Romanos IV | Roman IV Diogenes |
| Romanov | Romanowowie |
| Romanov Family Association | Stowarzyszenie Rodziny Romanowów |
| Romans | Romain |
| Romansh | romansz |
| Romansh language | Język romansz |
| romantic | romantyczny |
| Romantic comedy film | Komedia romantyczna |
| Romantic music | Muzyka romantyczna |
| Romantic poetry | Romantyzm |
| Romanticism | Romantyzm |
| Romanticism in Poland | Literatura polska - Romantyzm |
| Romantism | Romantyzm |
| Romanus | Romanus |
| Romany | Romowie |
| Romas Kalanta | Romas Kalanta |
| Rome | Rzym |
| Rome Ciampino Airport | Port lotniczy Rzym-Ciampino |
| Rome Metro | Metro rzymskie |
| Rome wasn't built in a day | nie od razu Kraków zbudowano |
| Romen River | Romen |
| Romeo and Juliet | Romeo i Julia |
| Romeo and Juliette | Romeo i Julia |
| Romeo Castelen | Romeo Castelen |
| Romeo Must Die | Romeo musi umrzeć |
| Romewards | Rzym |
| Romina Oprandi | Romina Oprandi |
| Romny | Romny |
| Romont | Romont |
| romp | hasać |
| Romper Stomper | Romper Stomper |
| Rompope | Advocaat |
| Romrod | Romrod |
| Romuald | Święty Romuald |
| Romuald Traugutt | Romuald Traugutt |
| Romulan | Romulanie |
| Romulus | Romulus i Remus |
| Romulus and Remus | Romulus i Remus |
| Romulus Augustus | Romulus Augustulus |
| Romuva | Romowe |
| Romy Schneider | Romy Schneider |
| Románico | Románico |
| Romário | Romário |
| Roméo et Juliette | Romeo i Julia |
| Ron | RON |
| Ron Dennis | Ron Dennis |
| Ron Eldard | Ron Eldard |
| Ron Jeremy | Ron Jeremy |
| Ron Kovic | Ron Kovic |
| Ron Lapointe Trophy | Ron Lapointe Trophy |
| Ron Matthews | Ron Matthews |
| Ron McGovney | Ron McGovney |
| Ron Mueck | Ron Mueck |
| Ron Paul | Ron Paul |
| Ron Rivest | Ron Rivest |
| Ron Weasley | Ronald Weasley |
| Ron Wood | Ron Wood |
| Ronald Coase | Ronald Coase |
