Woxikon / Dictionary / English Italian / C / catch

EN IT English Italian translations for catch

Search term catch has 23 results
Jump to English » Italian Italian » English
EN English IT Italian
catch (n) [quantity] retata (n) {f} [quantity]
catch (n v) [a clasp which stops something from opening] fermaglio di sicurezza (n v) [a clasp which stops something from opening] (n v)
catch (v) [animals] accalappiare (v) [animals]
catch (v) [animals] irretire (v) [animals]
catch gancio {m}
EN English IT Italian
catch (v) [crime] acciuffare (v) [crime]
catch (v) [objects] acchiappare (v) [objects]
catch (v) [crime] acchiappare (v) [crime]
catch cogliere
catch (n) [quantity] profitto (n) {m} [quantity]
catch (n) [quantity] guadagno (n) {m} [quantity]
catch (v) [animals] prendere (v) [animals]
catch (n) [quantity] bottino (n) {m} [quantity]
catch (n v) [a clasp which stops something from opening] fermaglio (n v) {m} [a clasp which stops something from opening]
catch fermo
catch (v) [objects] afferrare (v) [objects]
catch (v) [medicine] contrarre (v) [medicine]
catch (v) [disease] contrarre (v) [disease]
catch (v) [objects] prendere (v) [objects]
catch (v) [medicine] prendere (v) [medicine]
catch (v) [disease] prendere (v) [disease]
catch (v) [crime] prendere (v) [crime]
EN Synonyms for catch IT Translations
capture [action] Ergreifung
apprehend [action] wahrnehmen
bust [action] zureiten
incarcerate [action] einkerkern
detain [action] hindern
nab [action] schnappen
seize [action] verklemmen
arrest [action] Sistierung
get [activity] zuziehen (sich)
kill [activity] morden
net [activity] rein
trap [activity] Fallstrick
bag [activity] Sackerl {n}
sew [sew lightly] nähen
stitch [sew lightly] Nadelstich {m}
tack [sew lightly] kreuzen
hem [sew lightly] falzen
baste [sew lightly] beizen
clasp [thing] umspannen
grapple [thing] Wurfhaken
IT Italian EN English
catch (n) [sport - lotta] {m} catch-as-catch-can (n) [sport - lotta]