EN FR English French translations for tack
Search term tack has 12 results
Jump to English » French
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| tack (n) [sewing] | point de bâti (n) {m} [sewing] | |||
| tack (n) [interior decoration] | broquette (n) {f} [interior decoration] | |||
| tack (v) [nautical] | virer de bord (v) [nautical] | |||
| tack (v) [nautical] | lofer (v) [nautical] | |||
| tack (v) [nautical] | venir au lof (v) [nautical] | |||
| tack (v) [nautical] | faire une aulofée (v) [nautical] | |||
| tack (n v) [any equipment worn by horse] | harnachement (n v) [any equipment worn by horse] |
| EN | Synonyms for tack | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| connect [attach] | schalten | |||
| join [attach] | vereinigen (sich) | |||
| stick on [attach] | ankleben | |||
| bind [attach] | sich festfressen | |||
| staple [attach] | heften (antacken) | |||
| hook [attach] | Kloben | |||
| affix [attach] | anbringen | |||
| sew [sew lightly] | nähen | |||
| stitch [sew lightly] | Nadelstich {m} | |||
| catch [sew lightly] | zuziehen (sich) | |||
| hem [sew lightly] | falzen | |||
| baste [sew lightly] | beizen | |||
| peg [pin] | verdübeln | |||
| plug [pin] | Zapfen {m} | |||
| nail [pin] (informal | Nadel {f} | |||
| spike [pin] | Stachel {m} | |||
| rivet [pin] | heften, richten | |||
| dowel [pin] | verdübeln | |||
| veer [turn around] | drehen (sich) | |||
| come about [turn around] | ereignen (sich) |