EN FR English French translations for slovenly
Search term slovenly has 9 results
Jump to English » French
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| slovenly (a) [clothing] | peu élégant (a) [clothing] | |||
| slovenly (a) [clothing] | mal habillé (a) [clothing] | |||
| slovenly (a) [clothing] | débraillé (a) [clothing] | |||
| slovenly (adj) [careless or negligent; sloppy] | négligé (adj) {m} [careless or negligent; sloppy] | |||
| slovenly (a) [clothing] | négligé (a) {m} [clothing] |
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| slovenly (a) [clothing] | mal fagoté (a) [clothing] (informal) | |||
| slovenly (a) [clothing] | sans chic (a) [clothing] | |||
| slovenly (a) [clothing] | mal soigné (a) [clothing] | |||
| slovenly (adj) [careless or negligent; sloppy] | bâclé (adj) [careless or negligent; sloppy] (informal) |
| EN | Synonyms for slovenly | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| sloppy [careless] | våt | |||
| messy [careless] | rotete | |||
| untidy [careless] | rotete | |||
| drab [frowzy] | ensformig | |||
| dingy [frowzy] | skitten | |||
| grimy [frowzy] | skitten | |||
| reckless [inattentive] | skjødesløs | |||
| forgetful [inattentive] | glemsom | |||
| indiscreet [inattentive] | indiskret | |||
| inaccurate [inattentive] | unøyaktig | |||
| slack [inattentive] | slakk | |||
| upset [quality] | kantre |