EN FR English French translations for recalcitrant
Search term recalcitrant has 3 results
Jump to French » English
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| recalcitrant (a) [behavior] (formal) | récalcitrant (a) [behavior] |
| EN | Synonyms for recalcitrant | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| adverse [hostile] (formal | désavantageux | |||
| antagonistic [hostile] | antagonique | |||
| obstructive [hostile] | qui fait de l'obstruction | |||
| opposed [hostile] | antagonique | |||
| rival [hostile] | rival {m} | |||
| opposing [hostile] | qui fait face | |||
| unreasonable [intractable] | déraisonnable | |||
| obstinate [intractable] | contrariant | |||
| headstrong [intractable] | têtu {m} | |||
| refractory [intractable] (formal | réfractaire | |||
| unyielding [intractable] | inflexible | |||
| impracticable [intractable] | irréalisable | |||
| mischievous [disobedient] | malicieux | |||
| unruly [disobedient] | incontrôlable | |||
| bad [disobedient] | fonceuse {f} | |||
| roguish [disobedient] | polisson | |||
| impish [disobedient] | espiègle | |||
| insubordinate [disobedient] | insubordonné | |||
| naughty [disobedient] | vilain {m} | |||
| uneasy [restless] | mal à l'aise |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| récalcitrant (adj) [not wanting to take some action] | reluctant (adj) [not wanting to take some action] | |||
| récalcitrant (a) [conduite] | recalcitrant (a) [conduite] (formal) |
French English translations
| FR | Synonyms for recalcitrant | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| insubordonné [insoumis] | insubordinate | |||
| dissipé [insoumis] | free-living | |||
| indiscipliné [insoumis] | unruly | |||
| indocile [insoumis] | rebellious | |||
| rebelle [insoumis] m | disaffected | |||
| réfractaire [insoumis] | reluctant | |||
| rétif [insoumis] | reluctant | |||
| volontaire [insoumis] m | willing | |||
| désobéissant [insoumis] | disobedient | |||
| tenace [têtu] | hard-bitten | |||
| obstiné [têtu] | cussed | |||
| opiniâtre [têtu] | pertinacious (formal) | |||
| inexorable [têtu] | inexorable | |||
| intraitable [têtu] | indocile | |||
| intransigeant [têtu] m | stickler | |||
| résistant [têtu] | resistant | |||
| entier [têtu] | wholegrain | |||
| entêté [têtu] m | stubborn | |||
| révolté [désobéissant] m | revolutionist | |||
| revêche [rétif] | fractious |