EN FR English French translations for meticulous
Search term meticulous has 6 results
Jump to English » French
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| meticulous (a) [behavior] | rigoureux (a) [behavior] | |||
| meticulous (a) [behavior] | soigneux (a) [behavior] | |||
| meticulous (a) [behavior] | minutieux (a) [behavior] | |||
| meticulous (a) [behavior] | méticuleux (a) [behavior] | |||
| meticulous (a) [behavior] | consciencieux (a) [behavior] |
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| meticulous (a) [behavior] | tatillon (a) [behavior] |
| EN | Synonyms for meticulous | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| thorough [careful] | soignée (adj) | |||
| painstaking [careful] | consciencieux | |||
| punctilious [careful] (formal | consciencieux | |||
| particular [careful] | particulier {m} | |||
| prudent [careful] | précautionneux | |||
| conscientious [careful] | consciencieux | |||
| accurate [property] | exact | |||
| exact [property] | exiger | |||
| lifelike [property] | fidèle | |||
| strict [property] | strict | |||
| faithful [property] | conforme | |||
| precise [property] | consciencieux | |||
| minute [property] | minute {f} | |||
| close [property] | près | |||
| careful [hard to please] | prudente {f} | |||
| fastidious [hard to please] | exigeant | |||
| fussy [hard to please] | pointilleux | |||
| circumstantial [exact] | subsidiaire | |||
| critical [exact] | crucial | |||
| descriptive [exact] | détaillé |