EN FR English French translations for equitable
Search term equitable has 9 results
Jump to
French » English
| EN | Synonyms for equitable | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| creditable [reputable] | anrechenbar | |||
| estimable [reputable] | achtbar | |||
| proper [reputable] | vernünftig | |||
| right [reputable] | Anspruch {m} | |||
| honourable [reputable] | ehrenvoll | |||
| just [fair] | nun | |||
| sincere [fair] | lauter | |||
| honest [fair] | reell | |||
| faithful [fair] | wortgetreu | |||
| true [fair] | wahrhaftig | |||
| fair [property] | ziemlich | |||
| legitimate [property] | gerecht | |||
| upright [property] | redlich | |||
| good [property] | artig | |||
| lawful [property] | rechtlich | |||
| impartial [behaviour] | vorurteilsfrei | |||
| even-handed [behaviour] | ausgewogen | |||
| disinterested [behaviour] | uninteressiert | |||
| righteous [behaviour] | bieder | |||
| candid [behaviour] | ungestellt |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| équitable (a) [décision] | fair (a) [décision] | |||
| équitable (a) [conduite] | equal (a) [conduite] | |||
| équitable (a) [conduite] | fair-minded (a) [conduite] | |||
| équitable (a) [conduite] | impartial (a) [conduite] | |||
| équitable (a) [décision] | equitable (a) [décision] | |||
| équitable (a) [décision] | just (a) [décision] | |||
| équitable (a) [général] | even-handed (a) [général] |
French English translations
| FR | Synonyms for equitable | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| sérieux [scrupuleux] m | серьёзный (adj) | |||
| méticuleux [scrupuleux] | брезгли́вый (adj) | |||
| minutieux [scrupuleux] | скрупулёзный (adj) | |||
| soigneux [scrupuleux] | стара́тельный (adj) | |||
| attentif [scrupuleux] | такти́чный (adj) | |||
| exact [scrupuleux] | то́чный (adj) | |||
| travailleur [scrupuleux] m | тру́женица (n adj) | |||
| soigné [scrupuleux] | пижо́нский (adj) | |||
| juste [scrupuleux] | че́стный (adj adv) | |||
| consciencieux [scrupuleux] | че́стный (adj adv) | |||
| loyal [trait de caractère] | пре́данный (adj) | |||
| sincère [trait de caractère] | и́скренний (adj) | |||
| vrai [trait de caractère] m | лоя́льный (adj adv n v) | |||
| bon [trait de caractère] m | добро́ (n v) | |||
| direct [trait de caractère] | постоя́нный (adj n) | |||
| droit [trait de caractère] m | прямо́й (adj adv int n v) | |||
| intègre [juste] | благопристойный (adj) | |||
| objectif [juste] m | цель (f) | |||
| désintéressé [neutre] | альтруисти́ческий (adj) | |||
| pur [incorruptible] | чи́стый (adj n) |