edit translation - English French translation of edit

Woxikon / Dictionary / English French / E / edit

Search term edit has 12 results

Jump to English » French French » English

EN	English	FR	French
	edit (n v) [a change to the text of a document]		modification (n v) {f} [a change to the text of a document]
	edit (v) [journalism]		réviser pour publication (v) [journalism]
	edit (n v) [a change to the text of a document]		correction (n v) {f} [a change to the text of a document]
	edit (v) [cinematography] edited edit edit edited edited		monter (v) [cinematography] aies monté aient monté montes montent
	edit (v) [journalism] edited edit edit edited edited		réviser (v) [journalism] aies révisé aient révisé révises révisent

EN	English	FR	French
	edit (v) [journalism] edited edit edit edited edited		rédiger (v) [journalism] aies rédigé aient rédigé rédiges rédigent
	edit (v) [journalism] edited edit edit edited edited		éditer (v) [journalism] aies édité aient édité édites éditent
	edit (v) [journalism]		préparer pour la publication (v) [journalism]

EN	Synonyms for edit	FR	Translations
	polish [revise and correct]		cirer
	revise [revise and correct]		préparer pour la publication
	correct [revise and correct]		corriger
	rearrange [revise and correct]		réarranger
	publish [be editor of]		publier
	formulate [be editor of]		formuler
	distribute [be editor of]		répartir
	issue [be editor of] (formal		question {f}
	regulate [be editor of]		réglementer
	abbreviate [condense]		écourter
	abridge [condense]		abréger
	epitomize [condense]		incarner
	summarize [condense]		récapituler
	distil [condense]		distiller
	outline [condense]		profil {m}
	abstract [condense]		épitomé {m}
	censor [clean up]		épurer
	expurgate [clean up]		expurger
	expunge [clean up] (formal		éliminer
	purge [clean up]		épuration {f}

Free multilingual online dictionary