Woxikon / Dictionary / English French / D / distant

EN FR English French translations for distant

Search term distant has 15 results
Jump to English » French French » English
EN English FR French
distant (a) [far-off] éloigné (a) [far-off]
distant (a) [behavior] à l'écart (a) [behavior]
distant (a) [behavior] réservé (a) [behavior]
distant (a) [behavior] distant (a) [behavior]
distant (a) [behavior] froid (a) {m} [behavior]
EN English FR French
distant (a) [far-off] lointain (a) {m} [far-off]
distant (a) [far-off] loin (a) {m} [far-off]
distant (a) [far-off] reculé (a) [far-off]
EN Synonyms for distant FR Translations
disconnected [apart] incohérent
away [apart] loin {m}
divided [apart] divisé
aloof [not too close] froid {m}
afar [not too close] (literature reculé
off [not too close] absent {m}
abroad [place] à l'étranger
isolated [position] cloîtré
special [position] particulier {m}
apart [position] de côté
far off [far away] reculé
backwoods [far away] région inexploitée {f}
unapproachable [far away] inabordable
cold [character trait] froid {m}
reserved [character trait] réservé
unfriendly [character trait] inamical
hostile [character trait] hostile
antagonistic [character trait] antagonique
harsh [character trait] rugueux
icy [character trait] verglacé
FR French EN English
distant (adj n v) [at a distance] remote (adj n v) [at a distance]
distant (a) [conduite] cool (a) [conduite]
distant (a) [conduite] aloof (a) [conduite]
distant (a) [conduite] distant (a) [conduite]
distant (a) [conduite] reserved (a) [conduite]
distant (a) [conduite] stiff (a) [conduite] (informal)
distant (a) [conduite] standoffish (a) [conduite] (informal)

French English translations

FR Synonyms for distant EN Translations
condescendant [fier] nedladende (adj)
insolent [fier] fræk (adj)
réservé [froid] reserveret (adj)
lointain [éloigné] m fjern
reculé [lointain] fjern
éloigné [lointain] fjern
haut [trait de caractère] m op
imperméable [indifférent] m imprægneret (adj v)
désert [lieu] m ørken
secret [lieu] m hemmelig