EN ES English Spanish translations for fail
Search term fail has 20 results
Jump to English » Spanish
EN | English | ES | Spanish | |
---|---|---|---|---|
fail (v) [apparatus] | dejar de funcionar (v) [apparatus] | |||
fail (v) [apparatus] | averiarse (v) [apparatus] | |||
fail (v) [technical] | estropearse (v) [technical] | |||
fail (v) [apparatus] | estropearse (v) [apparatus] | |||
fail (v) [plan] | no tener éxito (v) [plan] | |||
fail (v) [achievement] | fallar (v) [achievement] | |||
fail (v) [fall through] | fracasar (v) [fall through] | |||
fail (v) [achievement] | fracasar (v) [achievement] | |||
fail (v) [apparatus] | descomponerse (v) [apparatus] | |||
fail (v) [business company] | quebrar (v) [business company] | |||
fail (v) [exam] | reprobar (v) [exam] | |||
fail (v) [neglect] | dejar de (v) [neglect] | |||
fail (v) [technical] | fallar (v) [technical] | |||
fail (v) [plan] | fallar (v) [plan] | |||
fail (v) [fall through] | fallar (v) [fall through] |
EN | Synonyms for fail | ES | Translations | |
---|---|---|---|---|
miss [scrap] | Pudel {m} | |||
terminate [scrap] (formal | kündigen (beenden) | |||
cancel [scrap] | Ungültig | |||
destroy [scrap] | löschen | |||
fall short [scrap] | zurückbleiben | |||
abort [scrap] | abbrechen | |||
nullify [miscarry] | lahmlegen | |||
stop [miscarry] | unterbleiben | |||
annul [miscarry] | auflösen | |||
interrupt [miscarry] | aussetzen | |||
blunder [bungle] | Mist bauen, patzen; ein Schnitzer unterlaufen | |||
fumble [bungle] | umhertasten | |||
mess up [bungle] | verhunzen | |||
foul up [bungle] (informal | durcheinanderkommen | |||
misconduct [bungle] | schlechte Verwaltung {f} | |||
mismanage [bungle] | schlecht verwalten | |||
defer [neglect] | vertagen (Entscheidung) | |||
slacken [neglect] | lösen (Stehlager) | |||
miscarry [take on water and sink] | scheitern | |||
break down [take on water and sink] | Unterbrechungstaste |