| Soła | Sola |
| SP | La Spezia |
| spa | centro de vacaciones |
| space | espacio |
| Space accidents and incidents | Muertes en la carrera espacial |
| Space Adventure Cobra | Super Agente Cobra |
| Space Adventures | Space Adventures |
| space age | era espacial |
| space apart | espaciar |
| Space astrometry | Astrometría espacial |
| Space astronomy | Astronomía espacial |
| Space Battleship Yamato | Space Battleship Yamato |
| Space between the lines | Interlínea |
| Space colonization | Colonización del Espacio |
| Space exploration | Exploración espacial |
| space frame | malla espacial |
| Space Frontier Foundation | Fundación de la Frontera del Espacio |
| Space Goofs | Space Goofs |
| Space Jam | Space Jam |
| Space law | Derecho aeronáutico |
| Space Needle | Space Needle |
| Space observatory | Observatorio espacial |
| space out | espaciar |
| space out payments | espaciar los pagos |
| Space pollution | Contaminación del espacio |
| space probe | sonda espacial |
| Space probe instrument | Instrumento para sonda espaci |
| Space rock | Space rock |
| Space ship | Nave espacial |
| space shuttle | nave espacial |
| Space Shuttle Atlantis | Transbordador espacial Atlantis |
| Space Shuttle Buran | Transbordador Buran |
| Space Shuttle Challenger | Transbordador espacial Challenger |
| Space Shuttle Challenger disaster | Accidente del Transbordador espacial Challenger |
| Space Shuttle Columbia | Transbordador espacial Columbia |
| Space Shuttle Discovery | Transbordador espacial Discovery |
| Space Shuttle Discovery lands safely in California | Aterriza con éxito el Discovery |
| Space Shuttle Discovery launches | Despega el transbordador espacial Discovery |
| Space Shuttle Endeavour | Transbordador espacial Endeavour |
| Space Shuttle Enterprise | Transbordador espacial Enterprise |
| Space Shuttle external tank | Tanque externo |
| Space Shuttle Orbiter | Orbitador |
| Space Shuttle Pathfinder | Transbordador espacial Pathfinder |
| Space Shuttle program | Programa del Transbordador Espacial |
| Space shuttle thermal protection system | Sistema de protección térmica del transbordador espacial |
| space station | estación espacial |
| space suit | traje espacial |
| Space telescope | Observatorio espacial |
| space tourism | turismo espacial |
| Space transport | Exploración espacial |
| space travel | navegación espacial |
| Space-time tradeoff | Situación de compromiso espacio-tiempo |
| Spaceballs | La loca historia de las galaxias |
| spacecraft | nave espacial |
| Spaced repetition | Repetición espaciada |
| spaceman | astronauta |
| Spaceplane | Avión cohete |
| spaceship | nave espacial |
| spacetime | espacio-tiempo |
| Spacetime singularity | Seingularidad espacio-tiempo |
| spacewoman | astronauta |
| spacing | espacio |
| Spacing Guild | Gremio Espacial |
| spacious | cómodo |
| spaciously | ampliamente |
| spaciousness | amplitud |
| spade | cavar |
| spadeful | pala |
| spades | espadas |
| spadix | espádice |
| Spaetzle | Spätzle |
| spaghetti | espaguetis |
| spaghetti squash | alcayota |
| Spaghetti tongs | Pinza de spaghetti |
| Spaghetti Western | Spaghetti Western |
| Spagna | Spagna |
| Spagnum | Sphagnum |
| Spain | España |
| Spain in the Eurovision Song Contest | España en el Festival de la Canción de Eurovisión |
| Spain in the Middle Ages | Baja Edad Media en España |
| Spain national basketball team | Selección de baloncesto de España |
| Spain national football team | Selección de fútbol de España |
| Spain national handball team | Selección de balonmano de España |
| Spain national rugby union team | Selección de rugby de España |
| Spain under the Restoration | Restauración borbónica en España |
| spallation | estallido |
| Spam | Spam |
| Spam blog | Splog |
| span | abarcar |
| Spandau | Spandau |
| Spandau Prison | Prisión de Spandau |
| spangle | lentejuela |
| Spangled Drongo | Dicrurus bracteatus |
| Spanglish | espanglés |
| Spania | Provincia de Spania |
| Spaniard | español |
| Spaniards | Pueblo español |
| spaniel | perro de aguas |
| Spanish | español |
| Spanish Air Force | Ejército del Aire de España |
| Spanish aircraft carrier Dédalo | Dédalo |
| Spanish America | América Latina |
| Spanish architecture | Arquitectura de España |
| Spanish Armada | Grande y Felicísima Armada |
| Spanish Armed Forces | Fuerzas Armadas de España |
| Spanish Army | Ejército de Tierra de España |
| Spanish art | Arte en España |
| Spanish Brazilian | Hispano-brasileños |
| Spanish Broom | Spartium junceum |
| Spanish chestnut | castaña |
| Spanish Christmas Lottery | Sorteo Extraordinario de Navidad |
| Spanish Civil War | Guerra Civil Española |
| Spanish colonization of the Americas | Colonización española en América |
| Spanish Communist Party | Partido Comunista Español |
| Spanish Confederation of the Autonomous Right | Confederación Española de Derechas Autónomas |
| Spanish Congress of Deputies | Congreso de los Diputados de España |
| Spanish conquest of Mexico | Conquista de México |
| Spanish conquest of the Aztec Empire | Conquista de México |
| Spanish conquest of the Inca Empire | Conquista del Imperio Inca |
| Spanish conquest of Yucatán | Conquista de Yucatán |
| Spanish cuisine | Gastronomía de España |
| Spanish East Indies | Indias Orientales Españolas |
| Spanish Empire | Imperio Español |
| Spanish era | Era Hispánica |
| Spanish euro coins | Monedas de euro de España |
| Spanish Fir | Abies pinsapo |
| Spanish First Division | Liga española de fútbol |
| Spanish Florida | Florida Española |
| Spanish flu | Gripe española |
| Spanish fly | Lytta vesicatoria |
| Spanish Football Federation | Real Federación Española de Fútbol |
| Spanish Golden Age | Siglo de Oro |
| Spanish Government | Gobierno de España |
| Spanish grammar | Gramática del español |
| Spanish Grand Prix | Gran Premio de España |
| Spanish Guinea | Guinea Española |
| Spanish Harlem | Harlem Español |
| Spanish hip hop | Hip hop en español |
| Spanish Ibex | Capra pyrenaica |
| Spanish Imperial Eagle | Aquila adalberti |
| Spanish in the Philippines | Idioma español en Filipinas |
| Spanish in the United States | Idioma español en Estados Unidos |
| Spanish influenza | Gripe española |
| Spanish Inquisition | Inquisición española |
| Spanish International Badminton Tournament | Torneo Internacional de España de bádminton |
| Spanish language in the Philippines | Idioma español en Filipinas |
