EN DE English German translations for umpire
Search term umpire has 10 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
umpire | Schiedsrichter {m} | |||
umpire (n v) [A person who arbitrates between contending parties] | Schiedsrichter (n v) {m} [A person who arbitrates between contending parties] | |||
umpire (n) [sports] | Schiedsrichter (n) {m} [sports] | |||
umpire | Schiri | |||
umpire | Schiedsrichterin |
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
umpire | Obmann | |||
umpire | Unparteiische | |||
umpire | Vorsitzender eines Schiedgerichts | |||
umpire | als Schiedrichter fungieren | |||
umpire | arbitrieren |
EN | Synonyms for umpire | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
arbitrate [referee] | agir en médiateur | |||
chair [referee] | chaise {f} | |||
preside [referee] (formal | présider | |||
regulate [referee] | réglementer | |||
moderate [referee] | du juste milieu | |||
arbitrator [judge] | juge {m} | |||
magistrate [judge] | magistrat {m} | |||
court [judge] (arch. | cour {f} | |||
justice [judge] | justice {f} | |||
referee [judge] | arbitre {m} | |||
arbiter [judge] | juge {m} | |||
judge [arbiter] | juge {m} | |||
mediate [moderate] | s'entremettre | |||
intercede [moderate] | s'entremettre | |||
step in [moderate] | s'interposer | |||
work out [moderate] | aboutir | |||
negotiate [moderate] | négocier | |||
adjudicate [activity] (formal | se prononcer sur | |||
decide [activity] | décider | |||
settle [activity] | s'entendre sur |