The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels. translation - English German translation of The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels.

Woxikon / Dictionary / English German / T / The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels.

Search term The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels. has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	The proportion of women in industry is lower than that of men at all levels.		In der Wirtschaft ist der Frauenanteil auf allen Ebenen geringer als der Männeranteil.

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']

EN DE Translations for proportion

	proportion (n) [part] (formal)		Teil (n) {n} [part]
	to proportion (v) [degree] (formal) proportioned proportion proportion proportioned proportioned		anpassen (v) [degree] angepasst passt an passen an passtest an passten an passe an
	to proportion (v) [degree] (formal)		ins rechte Verhältnis bringen (v) [degree]
	proportion (formal)		Relation {f}
	proportion (v) (formal)		Verhältnis (v) {n}
	proportion (n) [drawing] (formal)		Verhältnis (n) {n} [drawing]
	proportion (n) [mathematics] (formal)		Verhältnis (n) {n} [mathematics]
	proportion (n) [ratio] (formal)		Verhältnis (n) {n} [ratio]
	proportion (v) (formal)		Anteil (v) {m}
	proportion (n) [part] (formal)		Anteil (n) {m} [part]

EN DE Translations for of

	of (o) [general]		zu (o) [general]
	of		an
	of		auf
	of (o) [general]		für (o) [general]
	of (n)		vor (n)
	of (o) [time]		vor (o) [time]
	of		über
	of (o) [books]		durch (o) [books]
	of (o) [general]		mit (o) [general]
	of (n)		von (n)

EN DE Translations for women

	women		Weibsen
	women		Weibsbilder
	women		Weiber
	women		das Weib
	women		die Frau

EN DE Translations for in

	in		an
	in		auf
	in (n)		auf (n)
	in (v)		in (v)
	in (o) [preposition]		in (o) [preposition]
	in (o) [proximity]		in (o) [proximity]
	in		über
	in (o) [proximity]		bei (o) [proximity]
	in (a)		ein- (a)
	in		herein

EN DE Translations for industry

	industry		Arbeit {f}
	industry		Branche {f}
	industry (n)		Branche (n) {f}
	industry		Eifer {m}
	industry		Gewerbe {n}
	industry (n)		Gewerbe (n) {n}
	industry		Fleiß {m}
	industry		Emsigkeit {f}
	industry (n)		Industrie (n) {f}
	industry (n) [general]		Industrie (n) {f} [general]

EN DE Translations for is

	IS		Informationstrennung
	IS		IS

EN DE Translations for lower

	lower lowered lower lower lowered lowered		abbauen abgebaut bauen ab baust ab bauten ab bautest ab bau(e) ab
	to lower (v) [sound] lowered lower lower lowered lowered		herabsetzen (v) [sound] herabgesetzt setzen herab setzt herab setzten herab setztest herab setz(e) herab
	to lower (v) lowered lower lower lowered lowered		senken (v) gesenkt senken senkst senktest senkten senk(e)
	lower (o) lowered lower lower lowered lowered		senken (o) gesenkt senken senkst senktest senkten senk(e)
	to lower (v) [prices] lowered lower lower lowered lowered		senken (v) [prices] gesenkt senken senkst senktest senkten senk(e)
	to lower (v) [sound] lowered lower lower lowered lowered		abnehmen (v) [sound] abgenommen nimmst ab nehmen ab nahmen ab nahmst ab nimm ab
	lower (o) [quantity]		geringer (o) [quantity]
	lower (a) [location]		nieder (a) [location]
	to lower (v) [direction] lowered lower lower lowered lowered		niederlassen (v) [direction] niedergelassen lässt nieder lassen nieder ließest nieder ließen nieder lass nieder
	lower (a) [rank]		niedriger (a) [rank]

EN DE Translations for than

	than (v)		als (v)
	than (conj prep adv) [Introduces a comparison]		als (conj prep adv) [Introduces a comparison]
	than (o) [comparison]		als (o) [comparison]
	than		denn

EN DE Translations for that

	that (o) [intensifier]		derartig (o) [intensifier]
	that		da
	that		weil
	that (o) [intensifier]		so (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		damit (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [intensifier]		dermaßen (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		sodass (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [demonstrative]		das (o) [demonstrative]
	that (a) [indicative determiner - sg.]		das (a) [indicative determiner - sg.]
	that (o) [indicative pronoun]		das (o) [indicative pronoun]