The government has promised to put a ring fence around funding for education. translation - English German translation of The government has promised to put a ring fence around funding for education.

Woxikon / Dictionary / English German / T / The government has promised to put a ring fence around funding for education.

Search term The government has promised to put a ring fence around funding for education. has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	The government has promised to put a ring fence around funding for education.		Die Regierung hat zugesagt, die Finanzmittel für Bildung mit einer Zweckbindung zu versehen.

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']

EN DE Translations for government

	government		Administration {f}
	government		Verwaltung {f}
	government		Beherrschung {f}
	government (n)		Regierung (n) {f}
	government (n) [body with the power to make and/or enforce laws]		Regierung (n) {f} [body with the power to make and/or enforce laws]
	government (n) [general]		Regierung (n) {f} [general]
	government (n) [politics]		Regierung (n) {f} [politics]
	government		Kabinett {n}
	government		Rektion
	government (n)		Rektion (n)

EN DE Translations for has

EN DE Translations for promised

	promised		verheißen
	promised		versprach
	promised		verheißene

EN DE Translations for to

	to (n)		sogar (n)
	to (o) [general]		im Vergleich zu (o) [general]
	to (n)		zu (n)
	to (o) [causing]		zu (o) [causing]
	to (o) [direction]		zu (o) [direction]
	to (o) [general]		zu (o) [general]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	to		nach
	to (o) [destination]		nach (o) [destination]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

EN DE Translations for put

	to put (v) put put put put put		verbinden (v) verbunden verbinden verbindest verbanden verbandest verbind(e)
	put put put put put put		ausgeben ausgegeben geben aus gibst aus gaben aus gabst aus gib aus
	to put (v) [objects] put put put put put		legen (v) [objects] gelegt legst legen legten legtest leg(e)
	to put (v) [objects] put put put put put		stellen (v) [objects] gestellt stellen stellst stelltest stellten stell(e)
	to put (v) put put put put put		tun (v) getan tun tust taten tatest tu(e)
	to put (v) put put put put put		machen (v) gemacht machst machen machtest machten mach(e)
	to put (v) put put put put put		setzen (v) gesetzt setzt setzen setztest setzten setz(e)
	to put (v) [objects] put put put put put		setzen (v) [objects] gesetzt setzt setzen setztest setzten setz(e)
	to put (v) [movement]		schnell schieben (v) [movement]
	to put (v) [movement]		schnell stellen (v) [movement]

EN DE Translations for a

	a (n)		ein (n)
	a (o) [indefinite article]		ein (o) [indefinite article]
	a (a) [indefinite determiner]		ein (a) [indefinite determiner]
	a (o) [indefinite article]		eine (o) [indefinite article]
	a (a) [indefinite determiner]		eine (a) [indefinite determiner]
	a (a) [indefinite determiner]		irgendein (a) [indefinite determiner]
	a (a) [indefinite determiner]		irgendeine (a) [indefinite determiner]
	a		a
	a (n)		bat (n)
	a (n)		einen (n)

EN DE Translations for ring

	ring rung ring ring rang rang		gehen gegangen gehen gehst gingen gingst geh(e)
	to ring (v) rung ring ring rang rang		klingeln (v) geklingelt klingeln klingelst klingelten klingeltest kling(e)le
	to ring (v) [door] rung ring ring rang rang		klingeln (v) [door] geklingelt klingeln klingelst klingelten klingeltest kling(e)le
	to ring (v) [noise] rung ring ring rang rang		klingeln (v) [noise] geklingelt klingeln klingelst klingelten klingeltest kling(e)le
	to ring (v) [sound] rung ring ring rang rang		klingeln (v) [sound] geklingelt klingeln klingelst klingelten klingeltest kling(e)le
	ring		Schlag {m}
	ring rung ring ring rang rang		anrufen angerufen rufen an rufst an riefst an riefen an ruf(e) an
	ring rung ring ring rang rang		rufen gerufen rufst rufen riefen riefst ruf(e)
	ring rung ring ring rang rang		telefonieren telefoniert telefonierst telefonieren telefoniertest telefonierten telefoniere
	ring		Glied {n}

EN DE Translations for fence

	to fence (v) [property] fenced fence fence fenced fenced		einschließen (v) [property] eingeschlossen schließt ein schließen ein schlossen ein schlossest ein schließ(e) ein
	fence		Anschlag {m}
	fence (n) [general]		Einzäunung (n) {f} [general]
	fence (n)		Hindernis (n) {n}
	fence (n) [equitation]		Hindernis (n) {n} [equitation]
	fence		Führung {f}
	fence		Schieber {m}
	to fence (v) fenced fence fence fenced fenced		fechten (v) gefochten fichtst fechten fochtest fochten ficht
	to fence (v) [sports] fenced fence fence fenced fenced		fechten (v) [sports] gefochten fichtst fechten fochtest fochten ficht
	fence fenced fence fence fenced fenced		versetzen versetzt versetzen versetzt versetzten versetztest versetz(e)

EN DE Translations for around

	around (o) [estimation]		annähernd (o) [estimation]
	around (o) [estimation]		etwa (o) [estimation]
	around (o) [here and there]		herum (o) [here and there]
	around (o) [here and there]		hier und da (o) [here and there]
	around (o) [estimation]		ungefähr (o) [estimation]
	around (o) [estimation]		zirka (o) [estimation]
	around (o) [time]		gegen (o) [time]
	around (o) [on all sides]		ringsherum (o) [on all sides]
	around (o) [on all sides]		ringsumher (o) [on all sides]
	around (o) [adverb]		rund (o) [adverb]