The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash there. translation - English German translation of The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash there.

Woxikon / Dictionary / English German / T / The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash there.

Search term The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash there. has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	The City Council has decreed that all dogs must be kept on a leash there.		Der Stadtrat verfügte, dass Hunde dort an der Leine geführt werden müssen.

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']

EN DE Translations for city

	city (n)		Großstadt (n) {f}
	city (n) [general]		Großstadt (n) {f} [general]
	city (n proper) [large settlement]		Großstadt (n proper) {f} [large settlement]
	city (n)		Stadt (n) {f}
	city (n) [general]		Stadt (n) {f} [general]
	city (n proper) [large settlement]		Stadt (n proper) {f} [large settlement]
	city		Geschäftszentrum
	city		City {f}
	city (n)		City (n) {f}

EN DE Translations for council

	council (n) [administration]		Rat (n) {m} [administration]
	council (n) [committee that leads or governs]		Rat (n) {m} [committee that leads or governs]
	council (n) [business company]		Ausschuss (n) {m} [business company]
	council (n) [politics]		Gemeinderat (n) {m} [politics]
	council (n) [religion]		Konzil (n) {n} [religion]
	council (n) [administration]		Ratsversammlung (n) {f} [administration]
	council		Kollegium {n}

EN DE Translations for has

EN DE Translations for decreed

	decreed		angeordnet
	decreed		ordnet an
	decreed		ordnete an
	decreed		verordnete

EN DE Translations for that

	that (o) [intensifier]		derartig (o) [intensifier]
	that		da
	that		weil
	that (o) [intensifier]		so (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		damit (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [intensifier]		dermaßen (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		sodass (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [demonstrative]		das (o) [demonstrative]
	that (a) [indicative determiner - sg.]		das (a) [indicative determiner - sg.]
	that (o) [indicative pronoun]		das (o) [indicative pronoun]

EN DE Translations for all

	all (o) [general]		ganz (o) [general]
	all (a) [quantity]		ganz (a) [quantity]
	all		vollständig
	all (n)		alle (n)
	all (a) [every]		alle (a) [every]
	all (o) [pers. pron. - subject - pl.]		alle (o) [pers. pron. - subject - pl.]
	all		allet
	all (a) [every]		jeder (a) [every]
	all (o) [general]		jeder (o) [general]
	all (a) [person]		jeder (a) [person]

EN DE Translations for dogs

EN DE Translations for must

	must		Most {m}
	must (n)		Most (n) {m}
	must must must		müssen gemusst musst müssen musstest mussten —
	to must (v) must must		müssen (v) gemusst musst müssen musstest mussten —
	to must (v) [auxiliary verb] must must		müssen (v) [auxiliary verb] gemusst musst müssen musstest mussten —
	to must (v) [necessity] must must		müssen (v) [necessity] gemusst musst müssen musstest mussten —
	to must (v) [probability] must must		müssen (v) [probability] gemusst musst müssen musstest mussten —
	must		Schimmel {m}
	to must (v) [necessity] must must		dürfen (v) [necessity] gedurft darfst dürfen durftest durften —
	to must (v) [probability] must must		dürfen (v) [probability] gedurft darfst dürfen durftest durften —

EN DE Translations for be

	to be (v) been are are were were		verstehen (v) verstanden verstehst verstehen verstanden verstand(e)st versteh(e)
	be been are are were were		betragen betragen betragen beträgst betrugen betrage
	to be (v) [philosophy] been are are were were		existieren (v) [philosophy] existiert existierst existieren existiertest existierten existiere
	be been are are were were		stehen gestanden stehen stehst standen stand(e)st steh(e)
	be been are are were were		ausfallen ausgefallen fallen aus fällst aus fielst aus fielen aus fall(e) aus
	be been are are were were		liegen gelegen liegen liegst lagen lagst lieg(e)
	to be (v) been are are were were		prägen (v) geprägt prägen prägst prägten prägtest präg(e)
	be been are are were were		sitzen gesessen sitzen sitzt saßest saßen sitz(e)
	be been are are were were		befinden (sich) befunden befindest befinden befanden befandest befind(e)
	be (n) been are are were were		sein (n) gewesen bist sind warst waren sei