So pauschal kann man das nicht sagen. translation - English German translation of So pauschal kann man das nicht sagen.

Woxikon / Dictionary / English German / S / So pauschal kann man das nicht sagen.

Search term So pauschal kann man das nicht sagen. has one result

Jump to

DE	German	EN	English
	So pauschal kann man das nicht sagen.		That's much too sweeping a statement.

DE EN Translations for so

	so (o) [allgemein]		so (o) [allgemein]
	so (o) [Grund]		consequently (o) [Grund]
	so (o) [Grund]		hence (o) [Grund]
	so (o) [Grund]		thus (o) [Grund]
	so (o) [allgemein]		thus (o) [allgemein]
	so (o) [Grund]		as a result (o) [Grund]
	so (o) [Adverb]		so (o) [Adverb]
	so (o) [Folge]		so (o) [Folge]
	so (o) [Grad]		so (o) [Grad]
	so (o) [Weise]		so (o) [Weise]

DE EN Translations for pauschal

	pauschal (o) [Preis]		all-in (o) [Preis]
	pauschal (o) [Preis]		inclusive (o) [Preis]
	pauschal (a) [alles zusammen]		all-inclusive (a) [alles zusammen]
	pauschal (a) [insgesamt, undifferenziert]		general (a) [insgesamt, undifferenziert]
	pauschal (o)		all-inclusive (o)
	pauschal (o) [Preis]		all-inclusive (o) [Preis]
	pauschal (a) [alles zusammen]		in a lump sum (a) [alles zusammen]
	pauschal (a) [alles zusammen]		in total (a) [alles zusammen]
	pauschal		all-in ...
	pauschal		lump

DE EN Translations for kann

	kann		can
	kann		may
	kann		might (literature)
	kann		is able

DE EN Translations for man

	man (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]		they (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]
	man (n) [ich]		you (n) [ich]
	man (n) [ich]		one (n) [ich]
	man (n)		you (n)
	man (n) [jemand]		you (n) [jemand]
	man (o) [unpersönlich]		you (o) [unpersönlich]
	man (n)		one (n)
	man (o) [indefinites Personalpronomen]		one (o) [indefinites Personalpronomen]
	man (n) [jemand]		one (n) [jemand]
	man		just

DE EN Translations for das

	das (o) [allgemein]		this (o) [allgemein]
	das (o) [Demonstrativpronomen]		that (o) [Demonstrativpronomen]
	das (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]		that (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
	das (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]		that (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
	das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]		that (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
	das (o) [demonstrativ]		that (o) [demonstrativ]
	das (a) [indikatives Determinativ - sing.]		that (a) [indikatives Determinativ - sing.]
	das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]		whom (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] (formal)
	das (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]		who (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
	das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]		who (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]

DE EN Translations for nicht

	nicht (n) [Logik]		not (n) [Logik]
	nicht (n) [Verneinung]		not (n) [Verneinung]
	nicht (o) [allgemein]		not (o) [allgemein]
	nicht (v) [to refuse to allow]		disallow (v) [to refuse to allow]
	nicht		no
	nicht		not
	nicht (int adj) [(Canadian) an interjection used to ascertain the continued attention]		eh (int adj) [(Canadian) an interjection used to ascertain the continued attention]
	nicht		non-combustible
	nicht		non-
	nicht (contraction n) [do not]		don't (contraction n) [do not]

DE EN Translations for sagen

	sägen (v) gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		cut (v) cut cut cut cut cut
	sägen (v) [Säge] gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		saw (v) [Säge] sawed saw saw sawed sawed
	sägen (v) [schnarchen] gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		snore (v) [schnarchen] snored snore snore snored snored
	sägen (v) gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		saw (v) sawed saw saw sawed sawed
	sägen (v) [Holz] gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		saw (v) [Holz] sawed saw saw sawed sawed
	sägen gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		cut cut cut cut cut cut
	sägen gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		buzz buzzed buzz buzz buzzed buzzed
	sägen gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		serrate serrated serrate serrate serrated serrated
	sägen (n v) [cut with a saw] gesägt sägst sägen sägtest sägten säg(e)		saw (n v) [cut with a saw] sawed saw saw sawed sawed
	sägen		saw {sawed