sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind translation - English German translation of sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind

Woxikon / Dictionary / English German / S / sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind

Search term sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind has one result

Jump to

DE	German	EN	English
	sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind		make sure that the data are current and accurate

DE EN Translations for sicherstellen

	sicherstellen (o) sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		save (o) (formal) saved save save saved saved
	sicherstellen (v) sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		secure (v) secured secure secure secured secured
	sicherstellen (v) sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		guarantee (v) guaranteed guarantee guarantee guaranteed guaranteed
	sicherstellen (v) [allgemein]		make certain (v) [allgemein]
	sicherstellen (v) sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		ensure (v) ensured ensure ensure ensured ensured
	sicherstellen (v) sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		assure (v) assured assure assure assured assured
	sicherstellen		guarantee, ensure
	sicherstellen sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		assure assured assure assure assured assured
	sicherstellen		back up
	sicherstellen sichergestellt stellst sicher stellen sicher stelltest sicher stellten sicher stelle sicher		guarantee guaranteed guarantee guarantee guaranteed guaranteed

DE EN Translations for dass

	dass (n)		instead of (n)
	dass (n)		except (n)
	dass (n) [durch]		so (n) [durch]
	dass (n)		that (n)
	dass (o) [Bindewort]		that (o) [Bindewort]
	dass		in such a manner that
	dass		insomuch

DE EN Translations for die

	die		the
	die (n) [bestimmter]		the (n) [bestimmter]
	die (o) [bestimmter Artikel]		the (o) [bestimmter Artikel]
	die (n) [weiblicher]		the (n) [weiblicher]
	die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]		which (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
	die (o) [Relativpron. - Substitut - Sing.]		which (o) [Relativpron. - Substitut - Sing.]
	die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]		which (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]
	die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]		which (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
	die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]		that (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
	die (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]		that (o) [Relativpronomen - Objekt - pl.]

DE EN Translations for daten

	Daten (n) [Tatsachen]		information (n) [Tatsachen]
	Daten (n) [Tatsachen]		material (n) [Tatsachen]
	Daten (n)		data (n)
	Daten (n) [Datenverarbeitung]		data (n) [Datenverarbeitung]
	Daten (n) [Tatsachen]		data (n) [Tatsachen]
	Daten (n) [Datenverarbeitung]		input (n) [Datenverarbeitung]
	Daten (n) [Tatsachen]		input (n) [Tatsachen]
	Daten		specs (informal)
	Daten (n) [information]		data (n) [information]
	Daten		Data

DE EN Translations for aktuell

	aktuell (a) [Stand]		current (a) [Stand]
	aktuell (a) [gegenwärtig]		current (a) [gegenwärtig]
	aktuell (a) [herrschend]		current (a) [herrschend]
	aktuell (a) [jetzt]		current (a) [jetzt]
	aktuell (a)		actual (a)
	aktuell (a) [allgemein]		actual (a) [allgemein]
	aktuell (a)		topical (a)
	aktuell (a) [allgemein]		topical (a) [allgemein]
	aktuell (a) [herrschend]		prevailing (a) [herrschend] (formal)
	aktuell (a) [Stand]		up-to-date (a) [Stand]

DE EN Translations for und

	und (o) [plus]		and also (o) [plus]
	und (o) [plus]		plus (o) [plus]
	und (a) [knüpft an]		and (a) [knüpft an]
	und (o) [Bindewort]		and (o) [Bindewort]
	und (a) [aufzählen]		and (a) [aufzählen]
	und (a) [verbindet]		and (a) [verbindet]
	und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]		what about (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
	und		then
	und		and
	und		as well as

DE EN Translations for richtig

	richtig (a)		proper (a)
	richtig (a) [Sprache]		proper (a) [Sprache]
	richtig (a) [Zweck]		proper (a) [Zweck]
	richtig (a) [Zweck]		fitting (a) [Zweck]
	richtig (a) [Zweck]		befitting (a) [Zweck]
	richtig (a) [Zweck]		suitable (a) [Zweck]
	richtig (a) [Zweck]		apt (a) [Zweck]
	richtig (o)		correctly (o)
	richtig (o) [allgemein]		correctly (o) [allgemein]
	richtig (o) [anständig]		correctly (o) [anständig]

DE EN Translations for sind