EN DE English German translations for roll out the red carpet for sb.
Search term roll out the red carpet for sb. has one result
Jump to
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| roll out the red carpet for sb. | jdn. mit Pauken und Trompeten empfangen |
EN DE Translations for roll
| roll | Register {n} | |||
| roll (n) [bank notes] | Bündel (n) {n} [bank notes] | |||
| roll | Liste {f} | |||
| roll | Wirbel {m} | |||
| to roll (v) [paper] | aufrollen (v) [paper] | |||
| roll (n) | Brötchen (n) {n} | |||
| roll (n) [culinary] | Brötchen (n) {n} [culinary] | |||
| roll (n) [food] | Brötchen (n) {n} [food] | |||
| roll (n) [thunder] | Grollen (n) {n} [thunder] | |||
| roll (n) [bank notes] | Pack (n) {m} [bank notes] |
EN DE Translations for out
| out | unterwegs | |||
| out | aus | |||
| out | außerhalb | |||
| out | außen | |||
| out | draußen | |||
| out | vorbei | |||
| out (o) [location] | heraus (o) [location] | |||
| out (n) | hinaus (n) | |||
| out (o) [location] | hinaus (o) [location] | |||
| out (v) | aus- (v) |
EN DE Translations for the
| the (n) | das (n) | |||
| the (o) [definite article] | das (o) [definite article] | |||
| the | dem | |||
| the | den | |||
| the (n) | der (n) | |||
| the (o) [definite article] | der (o) [definite article] | |||
| the (n) | die (n) | |||
| the (o) [definite article] | die (o) [definite article] | |||
| the (n) | je (n) | |||
| the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative''] | je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative''] |
EN DE Translations for red
| red (a) | rot (a) | |||
| red (a) [color] | rot (a) [color] | |||
| red (a) [hair] | rot (a) [hair] | |||
| red | rotglühend | |||
| red | überhitzt | |||
| red | Rot {n} | |||
| red (n) | Rot (n) {n} |
EN DE Translations for carpet
| carpet (n) | Teppich (n) {m} | |||
| carpet (n v) [a fabric used as a floor covering] | Teppich (n v) {m} [a fabric used as a floor covering] | |||
| carpet (n) [interior decoration] | Teppich (n) {m} [interior decoration] | |||
| to carpet (v) | deckeln (v) | |||
| carpet | Teppichboden | |||
| carpet (n v) [a fabric used as a floor covering] | Teppichboden (n v) [a fabric used as a floor covering] | |||
| carpet | Bodenteppich | |||
| carpet | mit einem Teppich belegen | |||
| carpet | mit einem Läufer belegen | |||
| carpet | mit Teppich auslegen |
EN DE Translations for for
| for (o) [general] | zu (o) [general] | |||
| for | als | |||
| for (conj prep) [because] | da (conj prep) [because] | |||
| for (o) [reason] | da (o) [reason] | |||
| for (o) [reason] | da einmal (o) [reason] | |||
| for (o) [general] | denn (o) [general] | |||
| for (o) [reason] | denn (o) [reason] | |||
| for (o) [reason] | nämlich (o) [reason] | |||
| for (o) [reason] | wegen (o) [reason] | |||
| for (v) | weil (v) |