put an idea into sb.'s head translation - English German translation of put an idea into sb.'s head

Woxikon / Dictionary / English German / P / put an idea into sb.'s head

Search term put an idea into sb.'s head has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	put an idea into sb.'s head		jdm. einen Floh ins Ohr setzen

EN DE Translations for put

	to put (v) put put put put put		verbinden (v) verbunden verbinden verbindest verbanden verbandest verbind(e)
	put put put put put put		ausgeben ausgegeben geben aus gibst aus gaben aus gabst aus gib aus
	to put (v) [objects] put put put put put		legen (v) [objects] gelegt legst legen legten legtest leg(e)
	to put (v) [objects] put put put put put		stellen (v) [objects] gestellt stellen stellst stelltest stellten stell(e)
	to put (v) put put put put put		tun (v) getan tun tust taten tatest tu(e)
	to put (v) put put put put put		machen (v) gemacht machst machen machtest machten mach(e)
	to put (v) put put put put put		setzen (v) gesetzt setzt setzen setztest setzten setz(e)
	to put (v) [objects] put put put put put		setzen (v) [objects] gesetzt setzt setzen setztest setzten setz(e)
	to put (v) [movement]		schnell schieben (v) [movement]
	to put (v) [movement]		schnell stellen (v) [movement]

EN DE Translations for an

	an (conj n prep) [if; so long as]		so (conj n prep) [if; so long as]
	an (n)		ein (n)
	an (o) [indefinite article]		ein (o) [indefinite article]
	an (o) [indefinite article]		eine (o) [indefinite article]
	an		eine (eines, einer
	an		einen, eine, ein)
	an		eine

EN DE Translations for idea

	idea (n)		Bild (n) {n}
	idea		Gedanke {m}
	idea (n)		Gedanke (n) {m}
	idea		Meinung {f}
	idea		Ahnung {f}
	idea (n)		Ahnung (n) {f}
	idea		Anregung {f}
	idea (n)		Auffassung (n) {f}
	idea		Plan {m}
	idea		Vorstellung {f}

EN DE Translations for into

	into		rein
	into		zu
	into (n)		auf (n)
	into (v)		in (v)
	into (o) [direction]		in (o) [direction]
	into (o) [preposition]		in (o) [preposition]
	into		gegen
	to into (v)		fressen (v)
	into		ins
	into (n)		hinein (n)

EN DE Translations for head

	to head (v) [lead] headed head head headed headed		leiten (v) [lead] geleitet leitest leiten leitetest leiteten leite
	head		Schaum {m}
	head		Spitze {f}
	head		Kopfteil
	head		Dach {n}
	head		Stück {n}
	head		Strecke {f}
	head		Ähre {f}
	head (v) headed head head headed headed		anführen (v) angeführt führst an führen an führtest an führten an führ(e) an
	to head (v) [lead] headed head head headed headed		anführen (v) [lead] angeführt führst an führen an führtest an führten an führ(e) an