Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out. translation - English German translation of Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out.

Woxikon / Dictionary / English German / O / Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out.

Search term Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out. has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	Our investigations to date have established that mechanical failure can be ruled out.		Unsere bisherigen Untersuchungen haben ergeben, dass technisches Versagen auszuschließen ist.

EN DE Translations for our

	our		unser
	our (a) [poss. determiner - sg.]		unser (a) [poss. determiner - sg.]
	our (a) [poss. determiner - pl.]		unsere (a) [poss. determiner - pl.]
	our (a) [poss. determiner - sg.]		unsere (a) [poss. determiner - sg.]
	our (a) [poss. determiner - pl.]		unsre (a) [poss. determiner - pl.]
	our (a) [poss. determiner - sg.]		unsre (a) [poss. determiner - sg.]
	our		unseren

EN DE Translations for investigations

Nachforschungen

EN DE Translations for to

	to (n)		sogar (n)
	to (o) [general]		im Vergleich zu (o) [general]
	to (n)		zu (n)
	to (o) [causing]		zu (o) [causing]
	to (o) [direction]		zu (o) [direction]
	to (o) [general]		zu (o) [general]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	to		nach
	to (o) [destination]		nach (o) [destination]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

EN DE Translations for date

	to date (v) [person] dated date date dated dated		ausgehen (v) [person] ausgegangen gehst aus gehen aus gingst aus gingen aus geh(e) aus
	date (n v) [assigned end; conclusion]		Ende (n v) {n} [assigned end; conclusion]
	date (n)		Termin (n) {m}
	date (n)		Verabredung (n) {f}
	date (n) [love]		Verabredung (n) {f} [love]
	date (n) [love - man]		Verabredung (n) {f} [love - man]
	date (n) [love - woman]		Verabredung (n) {f} [love - woman]
	date		Zeitpunkt {m} (m)
	date (v) dated date date dated dated		datieren (v) datiert datierst datieren datiertest datierten datiere
	to date (v) [general] dated date date dated dated		datieren (v) [general] datiert datierst datieren datiertest datierten datiere

EN DE Translations for have

	to have (v) had have have had had		lassen (v) gelassen lässt lassen ließest ließen lass
	have had have have had had		bekommen bekommen bekommst bekommen bekamst bekamen bekomm(e)
	to have (v) had have have had had		kriegen (v) gekriegt kriegen kriegst kriegten kriegtest krieg(e)
	to have (v) had have have had had		nehmen (v) genommen nehmen nimmst nahmen nahmst nimm
	have had have have had had		besitzen besessen besitzen besitzt besaßen besaßest besitz(e)
	have had have have had had		genießen genossen genießen genießt genossen genossest genieß(e)
	to have (v) had have have had had		haben (v) gehabt hast haben hatten hattest habe
	to have (v) [general] had have have had had		haben (v) [general] gehabt hast haben hatten hattest habe
	have had have have had had		hegen gehegt hegst hegen hegten hegtest heg(e)
	to have (v) had have have had had		hegen (v) gehegt hegst hegen hegten hegtest heg(e)

EN DE Translations for established

	established (a) [customer]		fest (a) [customer]
	established		konservativ
	established (a) [customer]		regelmäßig (a) [customer]
	established		geltend
	established		üblich
	established (a)		üblich (a)
	established (a) [habit]		althergebracht (a) [habit]
	established (a) [habit]		eingebürgert (a) [habit]
	established (a) [truth]		festgestellt (a) [truth]
	established (a) [habit]		feststehend (a) [habit]

EN DE Translations for that

	that (o) [intensifier]		derartig (o) [intensifier]
	that		da
	that		weil
	that (o) [intensifier]		so (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		damit (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [intensifier]		dermaßen (o) [intensifier]
	that (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]		sodass (conj determiner pronoun adv) [connecting a clause indicating purpose]
	that (o) [demonstrative]		das (o) [demonstrative]
	that (a) [indicative determiner - sg.]		das (a) [indicative determiner - sg.]
	that (o) [indicative pronoun]		das (o) [indicative pronoun]

EN DE Translations for mechanical

	mechanical		maschinell
	mechanical (a)		maschinell (a)
	mechanical (a)		mechanisch (a)
	mechanical (a) [general]		mechanisch (a) [general]
	mechanical (a)		Mechanische (a)

EN DE Translations for failure

	failure		Defekt {m}
	failure		Bruch {m}
	failure		Störung {f}
	failure (n)		Störung (n) {f}
	failure		Ausfall {m}
	failure (n)		Ausfall (n) {m}
	failure (n) [business company]		Bankrott (n) {m} [business company]
	failure (n) [business company]		Konkurs (n) {m} [business company]
	failure (n)		Pleite (n)
	failure (n) [fiasco]		Fehlschlag (n) {m} [fiasco]

EN DE Translations for can

	to can (v) can can could could		konservieren (v) konserviert konservierst konservieren konserviertest konservierten konserviere
	to can (v) [food] can can could could		konservieren (v) [food] konserviert konservierst konservieren konserviertest konservierten konserviere
	can		Wanne {f}
	can		Kübel {m}
	can		Hintern {m}
	can		Blechbüchse {f}
	can		Kanister {m}
	can (v)		Kanister (v) {m}
	can (n)		Büchse (n) {f}
	can (n) [beverages]		Büchse (n) {f} [beverages]