EN DE English German translations for invalid
Search term invalid has 42 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| invalid | Erwerbsunfähige | |||
| invalid | Invalide {m} | |||
| invalid (n) | Invalide (n) {m} | |||
| invalid | kriegsversehrt | |||
| invalid | kriegsbeschädigt |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| invalid | hinfällig | |||
| invalid | dienstunfähig | |||
| invalid | Arbeitsunfähige | |||
| invalid | invalid | |||
| invalid | invalide | |||
| invalid | gegenstandslos | |||
| invalid | Dienstunfähige | |||
| invalid | Gebrechliche | |||
| invalid | rechtsungültig | |||
| invalid | als dienstuntauglich entlassen | |||
| invalid | als Invalide entlassen | |||
| invalid | dienstuntauglich erklären | |||
| invalid | Invalidin | |||
| invalid | kriegsgeschädigt | |||
| invalid | zum Invaliden abstempeln | |||
| invalid (n) [person - woman] | Körperbehinderte (n) {m} [person - woman] | |||
| invalid (a) | ungültig (a) | |||
| invalid (a) [law] | ungültig (a) [law] | |||
| invalid | nichtig | |||
| invalid (a) | nichtig (a) | |||
| invalid | unwirksam | |||
| invalid | kränklich | |||
| invalid | arbeitsunfähig | |||
| invalid | gebrechlich | |||
| invalid (n) [person - man] | Körperbehinderte (n) {m} [person - man] | |||
| invalid (n) | ungültig (n) | |||
| invalid | krank | |||
| invalid | kraftlos | |||
| invalid (a) [argument] | unbegründet (a) [argument] | |||
| invalid (a) [argument] | ungerechtfertigt (a) [argument] | |||
| invalid (a) [health] | hilfebedürftig (a) [health] | |||
| invalid | Kranke {m} | |||
| invalid | unzulässig | |||
| invalid | erwerbsunfähig | |||
| invalid | falsch |
| EN | Synonyms for invalid | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| inferior [property] | zweitrangig | |||
| defective [property] | mangelhafte | |||
| poor [property] | unergiebig | |||
| faulty [property] | fehlerhaft, mangelhaft; defekt; schadhaft | |||
| inadequate [property] | ungeeignet | |||
| unsound [property] | verdorben | |||
| shabby [property] | unansehnlich | |||
| bad [property] | unrein | |||
| worthless [null and void] | nichtswürdig | |||
| meaningless [null and void] | sinnlos | |||
| useless [null and void] | unnütz | |||
| vain [null and void] | enttäuscht | |||
| ineffective [null and void] | unwirksam, betriebsunfähig; arbeitsunfähig | |||
| ineffectual [null and void] | untauglich | |||
| void [null and void] | unbewohnt | |||
| sick [bedridden] | krankhaft | |||
| sickly [bedridden] | übersüß | |||
| disabled [bedridden] | unbeschaltet | |||
| infirm [bedridden] | hinfällig | |||
| convalescent [bedridden] | Rekonvaleszentin |
German English translations
| DE | Synonyms for invalid | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| hin [defekt] | lost | |||
| aufgelöst [defekt] | unlocked | |||
| beschädigt [defekt] | damaged | |||
| auseinander [defekt] | to pieces | |||
| fehlerhaft [defekt] | non-conforming | |||
| lückenhaft [defekt] | full of gaps | |||
| mitgenommen [defekt] | worn-out | |||
| angeschlagen [defekt] | chipped | |||
| zerrissen [defekt] | ragged | |||
| angestoßen [defekt] | chipped | |||
| zerbrochen [defekt] | broken | |||
| abgestoßen [defekt] | dumped | |||
| leck [defekt] | leaky | |||
| kaputt [defekt] | damaged | |||
| minderwertig [defekt] | inferior quality | |||
| brüchig [defekt] | brittle | |||
| morsch [defekt] | rotten | |||
| durchlöchert [defekt] | perforated | |||
| entzwei [defekt] | torn | |||
| körperbehindert [defekt] | handicapped |