Woxikon / Dictionary / English German / H / hieb- und stichfest

EN DE English German translations for hieb- und stichfest

Search term hieb- und stichfest has 5 results
Jump to

DE EN Translations for hieb

Hieb (n) [Schlag] {m} smash (n) [Schlag]
Hieb {m} cut
Hieb {m} dash
Hieb {m} blow
Hieb {m} bat
Hieb {m} chop
Hieb (n v) [blow with an axe or similar utensil] {m} chop (n v) [blow with an axe or similar utensil]
Hieb {m} biff (arch.)
Hieb {m} swipe
Hieb (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise] {m} bang (n v adv int) [A strike upon an object causing such a noise]

DE EN Translations for und

und (o) [plus] and also (o) [plus]
und (o) [plus] plus (o) [plus]
und (a) [knüpft an] and (a) [knüpft an]
und (o) [Bindewort] and (o) [Bindewort]
und (a) [aufzählen] and (a) [aufzählen]
und (a) [verbindet] and (a) [verbindet]
und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] what about (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
und then
und and
und as well as

DE EN Translations for stichfest

German English translations

DE Synonyms for hieb- und stichfest EN Translations
gesichert [befestigt] protected
sicher [befestigt] in the bag
geschützt [befestigt] protected
unangreifbar [befestigt] unimpeachable (formal)
bombenfest [befestigt] bombproof
belegt [überzeugend] no vacancies
klar [überzeugend] clearly outlined
entscheidend [überzeugend] critical
wahr [überzeugend] true
systematisch [überzeugend] methodically
zwingend [überzeugend] impellent
wirksam [überzeugend] powerful
verständlich [überzeugend] lucid
effektiv [überzeugend] effectively
ehrlich [überzeugend] on the level
drastisch [überzeugend] drastically
zuverlässig [überzeugend] loyal
logisch [überzeugend] consistent
plausibel [überzeugend] believable
hervorragend [überzeugend] stately