EN DE English German translations for gemächlich
Search term gemächlich has 12 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| gemächlich (a) [ruhig, behaglich] | quiet (a) [ruhig, behaglich] | |||
| gemächlich (a) [langsam, ohne Eile] | leisurely (a) [langsam, ohne Eile] | |||
| gemächlich (a) [langsam, ohne Eile] | unhurried (a) [langsam, ohne Eile] | |||
| gemächlich (a) [allgemein] | leisurely (a) [allgemein] | |||
| gemächlich (a) [langsam, ohne Eile] | gently (a) [langsam, ohne Eile] |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| gemächlich | restrained | |||
| gemächlich | leisured | |||
| gemächlich | sedate | |||
| gemächlich | slowly | |||
| gemächlich | unhurried | |||
| gemächlich | sedately | |||
| gemächlich | unhasty |
German English translations
| DE | Synonyms for gemächlich | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| geordnet [beherrscht] | well-arranged | |||
| gefasst [beherrscht] | calm | |||
| gelassen [beherrscht] | laid back | |||
| überlegen [beherrscht] (sich | transcendent (formal) | |||
| ausgeglichen [beherrscht] | balanced | |||
| bedacht [beherrscht] | deliberative | |||
| kühl [beherrscht] | standoffish (informal) | |||
| ruhig [beherrscht] | as cool as a cucumber | |||
| distanziert [beherrscht] | distant | |||
| zurückhaltend [beherrscht] | demure | |||
| harmonisch [beherrscht] | accordant | |||
| bescheiden [beherrscht] | modest | |||
| ordentlich [beherrscht] | in apple-pie order | |||
| beruhigt [beherrscht] | easy in one's mind | |||
| diszipliniert [beherrscht] | disciplined | |||
| asketisch [beherrscht] | ascetically | |||
| abgeklärt [beherrscht] | mellow | |||
| maßvoll [beherrscht] | moderate | |||
| kaltblütig [beherrscht] | in cold blood | |||
| unerschütterlich [beherrscht] | unfaltering (formal) |