Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. translation - English German translation of Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.

Woxikon / Dictionary / English German / E / Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.

Search term Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. has one result

Jump to

DE	German	EN	English
	Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.		It's so quiet you could hear a pin drop.

DE EN Translations for es

	es (a)		it (a)
	es (o) [Personalpronomen - Subjekt]		it (o) [Personalpronomen - Subjekt]
	es (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]		it (o) [Personalpronomen - dir. Obj.]
	es		she

DE EN Translations for ist

	ist		is
	ist		is

DE EN Translations for so

	so (o) [allgemein]		so (o) [allgemein]
	so (o) [Grund]		consequently (o) [Grund]
	so (o) [Grund]		hence (o) [Grund]
	so (o) [Grund]		thus (o) [Grund]
	so (o) [allgemein]		thus (o) [allgemein]
	so (o) [Grund]		as a result (o) [Grund]
	so (o) [Adverb]		so (o) [Adverb]
	so (o) [Folge]		so (o) [Folge]
	so (o) [Grad]		so (o) [Grad]
	so (o) [Weise]		so (o) [Weise]

DE EN Translations for still

	still (a) [Wasser]		serene (a) [Wasser]
	still (a) [ruhig]		peaceful (a) [ruhig]
	still (a) [Benehmen]		peaceful (a) [Benehmen]
	still (a) [ruhig]		tranquil (a) [ruhig]
	still (a) [Laut]		calm (a) [Laut]
	still (a) [Tätigkeit]		calm (a) [Tätigkeit]
	still (a) [Wind]		calm (a) [Wind]
	still (a) [Benehmen]		peaceable (a) [Benehmen]
	still (a) [Wasser]		tranquil (a) [Wasser]
	still (a) [Wasser]		placid (a) [Wasser]

DE EN Translations for dass

	dass (n)		instead of (n)
	dass (n)		except (n)
	dass (n) [durch]		so (n) [durch]
	dass (n)		that (n)
	dass (o) [Bindewort]		that (o) [Bindewort]
	dass		in such a manner that
	dass		insomuch

DE EN Translations for man

	man (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]		they (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]
	man (n) [ich]		you (n) [ich]
	man (n) [ich]		one (n) [ich]
	man (n)		you (n)
	man (n) [jemand]		you (n) [jemand]
	man (o) [unpersönlich]		you (o) [unpersönlich]
	man (n)		one (n)
	man (o) [indefinites Personalpronomen]		one (o) [indefinites Personalpronomen]
	man (n) [jemand]		one (n) [jemand]
	man		just

DE EN Translations for eine

	eine (a) [indefinites Determinativ]		some (a) [indefinites Determinativ]
	eine (o) [Kardinalzahl]		one (o) [Kardinalzahl]
	eine (a) [allgemein]		one (a) [allgemein]
	eine (a) [indefinites Determinativ]		one (a) [indefinites Determinativ]
	eine (a) [indefinites Determinativ]		a certain (a) [indefinites Determinativ]
	eine (a) [indefinites Determinativ]		a (a) [indefinites Determinativ]
	eine (o) [unbestimmter Artikel]		a (o) [unbestimmter Artikel]
	eine (o) [unbestimmter Artikel]		an (o) [unbestimmter Artikel]
	eine		one
	eine		an

DE EN Translations for stecknadel

	Stecknadel (n) [Befestigen] {f}		pin (n) [Befestigen]
	Stecknadel (n) [Näharbeit] {f}		pin (n) [Näharbeit]
	Stecknadel (n) [Befestigen] {f}		fixing pin (n) [Befestigen]
	Stecknadel {f}		pin

DE EN Translations for fallen

	fallen (v) [Preise]		go down (v) [Preise]
	fallen (v) [Preise]		fall away (v) [Preise]
	fallen (v) [Verkauf] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		slump (v) [Verkauf] slumped slump slump slumped slumped
	fallen (v) [Temperatur]		go down (v) [Temperatur]
	fallen (v) [Preise] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		recede (v) [Preise] receded recede recede receded receded
	fallen (v) [Anzahl] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		sink (v) [Anzahl] sunk sink sink sank sank
	fallen (v) [eingenommen] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		fall (v) [eingenommen] fallen fall fall fell fell
	fallen (v) [eingenommen] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		interrupt (v) [eingenommen] interrupted interrupt interrupt interrupted interrupted
	fallen (v) [niedrig] gefallen fällst fallen fielst fielen fall(e)		drop (v) [niedrig] dropped drop drop dropped dropped
	fallen (v) [eingenommen]		be killed in action (v) [eingenommen]

DE EN Translations for hören

	hören (v) [Gehör]		listen to (v) [Gehör]
	hören (v) [Klage]		listen to (v) [Klage]
	hören (v) [Befehl] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		hear (v) [Befehl] heard hear hear heard heard
	hören (v) [Kenntnis] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		hear (v) [Kenntnis] heard hear hear heard heard
	hören (v) [Klage] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		hear (v) [Klage] heard hear hear heard heard
	hören (v) [Physiologie] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		hear (v) [Physiologie] heard hear hear heard heard
	hören (v) [Rat] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		hear (v) [Rat] heard hear hear heard heard
	hören (v) gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		listen (v) listened listen listen listened listened
	hören (v) [allgemein] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		listen (v) [allgemein] listened listen listen listened listened
	hören (v) [Befehl] gehört hörst hören hörtest hörten hör(e)		obey (v) [Befehl] obeyed obey obey obeyed obeyed