EN DE English German translations for Das macht den Bock zum Gärtner.
Search term Das macht den Bock zum Gärtner. has one result
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Das macht den Bock zum Gärtner. | That's asking for trouble. |
DE EN Translations for das
| das (o) [allgemein] | this (o) [allgemein] | |||
| das (o) [Demonstrativpronomen] | that (o) [Demonstrativpronomen] | |||
| das (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | that (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| das (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | that (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | that (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | |||
| das (o) [demonstrativ] | that (o) [demonstrativ] | |||
| das (a) [indikatives Determinativ - sing.] | that (a) [indikatives Determinativ - sing.] | |||
| das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | whom (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] (formal) | |||
| das (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | who (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] | |||
| das (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | who (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] |
DE EN Translations for macht
| Macht (n) [militärisch] {f} | force (n) [militärisch] | |||
| Macht (n) [Politik] {f} | influence (n) [Politik] | |||
| Macht (n) [Stärke] {f} | potence (n) [Stärke] | |||
| Macht (n) [Institution] {f} | power (n) [Institution] | |||
| Macht (n) [Einfluss] {f} | might (n) [Einfluss] (literature) | |||
| Macht (n) [allgemein] {f} | might (n) [allgemein] (literature) | |||
| Macht (n) [Einfluss] {f} | potency (n) [Einfluss] | |||
| Macht (n) [Stärke] {f} | potency (n) [Stärke] | |||
| Macht (n) [Einfluss] {f} | power (n) [Einfluss] | |||
| Macht (n) [Politik] {f} | power (n) [Politik] |
DE EN Translations for den
| den | the | |||
| den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | which (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| den | that one | |||
| den (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | that (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | that (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | |||
| den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | who (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | |||
| den (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] | whom (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] (formal) | |||
| den (pronoun) [relative pronoun] | whom (pronoun) [relative pronoun] (formal) |
DE EN Translations for bock
| Bock (n) [Fehler] {m} | booboo (n) [Fehler] (slang) | |||
| Bock (n) [Fehler] {m} | boo-boo (n) [Fehler] (slang) | |||
| Bock (n) [technisch] {m} | trestle (n) [technisch] | |||
| Bock (n) [Fehler] {m} | goof (n) [Fehler] (informal) | |||
| Bock (n) {m} | frame (n) | |||
| Bock (n) [Fehler] {m} | blooper (n) [Fehler] | |||
| Bock (n) [Fehler] {m} | blunder (n) [Fehler] | |||
| Bock (n) {m} | bracket (n) | |||
| Bock (n) [unzählbar] {m} | jack (n) [unzählbar] | |||
| Bock (n) {m} | stand (n) |
DE EN Translations for zum
| zum | the | |||
| zum (v) [complete a cycle of transition, returning to where one started] | come full circle (v) [complete a cycle of transition, returning to where one started] |
DE EN Translations for gärtner
| Gärtner {m} | gardener | |||
| Gärtner (n) [Beruf - Mann] {m} | gardener (n) [Beruf - Mann] | |||
| Gärtner (n) [Gartenbau] {m} | gardener (n) [Gartenbau] | |||
| Gärtner (n) [one who gardens] {m} | gardener (n) [one who gardens] | |||
| Gärtner {m} | horticulturist | |||
| Gärtner (n) [Gartenbau] {m} | nurseryman (n) [Gartenbau] | |||
| Gärtner {m} | Gardening | |||
| Gärtner {m} | gardeners |