| valve relay | Ventilrelais |
| valve replacement | Herzklappenersatz |
| valve reseating | Ventileinschleifen |
| valve response time | Ventilschaltzeit |
| valve retainer | Ventilhalter |
| valve retainers | Ventilfederteller |
| valve rod | Ventilschaft |
| valve sack | geschlossener Sack |
| valve screw | Ventilschraube |
| valve seal | Ventilabdichtung |
| valve sealing | Ventildichtung |
| valve seat | Ventilsitz |
| valve seat angle | Ventilsitzwinkel |
| valve seat angles | Ventilsitzwinkel |
| valve seat grinding machine | Ventilsitzschleifmaschine |
| valve seat insert | Ventilsitzring |
| valve seat pocket | Ventiltasche |
| valve seat pockets | Ventiltaschen |
| valve seat ring | Ventilsitzring |
| valve shaft | Ventilspindel |
| valve shafts | Ventilspindeln |
| valve shut-off | Ventilabsperrung |
| valve slots | Ventilschlitze |
| valve snubber capacitor | Ventilbeschaltungskondensator |
| valve socket | Röhrenfassung |
| valve spacer | Distanzring |
| valve spacers | Distanzringe |
| valve spanner | Ventilschlüssel |
| valve spindle | Ventilspindel |
| valve spindles | Ventilspindeln |
| valve spool | Schieber |
| valve spring | Ventilfeder |
| valve spring lifter | Ventilfederspanner |
| valve spring lifters | Ventilfederspanner |
| valve spring retainer | Ventilfederplatte |
| valve spring retainers | Ventilfederplatten |
| valve spring seat | Ventilfedersitz |
| valve springs | Ventilfedern |
| valve spud | Ventilfuß |
| valve spuds | Ventilfußplatten |
| valve stage | Röhrenstufe |
| Valve stem | Fahrradventil |
| valve stem guide | Ventilführung |
| valve stem guides | Ventilführungen |
| valve stem sealing | Ventilschaftabdichtung |
| valve stems | Ventilschafte |
| valve supports | Ventilhalterungen |
| valve tappet | Ventilstößel |
