| soon | gleich |
| Soon after their wedding, almost a year to the day, they got divorced. | Schon bald nach ihrer Hochzeit, fast auf den Tag genau nach einem Jahr, ließen sie sich wieder scheiden. |
| soon afterwards | bald darauf |
| soon-to-be | angehend |
| soon-to-be ex | Noch-Ehefrau |
| soon-to-be ex party leader | Noch-Parteichef |
| soon-to-be ex-husband | Noch-Ehemann |
| soon-to-be ex-wife | Noch-Ehefrau |
| sooner | früher |
| sooner or later | irgendwann |
| Sooner or later, fashion comes full circle. | Früher oder später kommt jede Mode wieder. |
| Sooner State | Oklahoma |
| sooner you than me | es ist mir lieber, es betrifft dich, als mich |
| soonest | frühestens |
| soonest possible | baldmöglichst |
| Soong Ai-ling | Song Ai-ling |
| Soong Ching-ling | Song Qingling |
| Soong May-ling | Song Meiling |
| Soong sisters | Soong-Schwestern |
| soonish | bald |
| sooo | so |
| Sooretama slaty antshrike | Sooretama-Tropfenameisenwürger |
| soot | Ruß |
| soot and whitewash | Schattenflecke |
| soot arrester | Rußabscheider |
| soot arresters | Rußabscheider |
| soot black | Rußschwarz |
| soot burn-off | Rußabbrand |
| soot burn-off filter | Rußabbrandfilter |
| soot cancer | Russkrebs |
| soot catcher | Rußfänger |
| soot catchers | Rußfänger |
| soot coal | Rußkohle |
| soot deposit | Rußrückstand |
| soot door | Kaminputztür |
| soot doors | Putztüren |
| soot emission | Rußemission |
| soot filter | Russfilter |
| soot filters | Russfilter |
| soot formation | Rußbildung |
| soot mark | Rußfleck |
| soot marks | Rußflecken |
| soot particle | Rußpartikel |
| soot particles | Rußpartikel |
| soot particulate | Rußpartikel |
| soot particulates | Rußpartikel |
| soot pit | Rußsammelkasten |
| soot pits | Rußsammelkästen |
| soot reinjector | Rußeinbläser |
| soot reinjectors | Rußeinbläser |
| soot scraper | Rußabkratzvorrichtung |
| soot scrapers | Rußabkratzvorrichtungen |
| soot separator | Rußabscheider |
| soot stain | Rußfleck |
