| reagent | Reagens |
| reagent bottle | Chemikalienflasche |
| reagent bottles | Chemikalienflaschen |
| reagent grade | als Reagens |
| reagent-grade | analysenrein |
| real | tatsächlich |
| Real Academia de Bellas Artes de San Fernando | Real Academia de Bellas Artes de San Fernando |
| Real Academia Española | Real Academia Española |
| real action | dingliche Klage |
| real address | absolute Adresse |
| real addressing | absolute Adressierung |
| Real Aikido | Real Aikido |
| real ale | traditionell gebrautes Bier |
| real and personal guarantees | dingliche und persönliche Sicherheiten |
| real application cluster , RAC | Real Application Cluster , RAC |
| real art paper | Kunstdruckpapier |
| real asset | Immobiliarvermögen |
| real assets | Immobilienvermögen |
| real audio | RealAudio |
| real bavarian | echter Bayer |
| real beauty | echte Schönheit |
| Real benefit | Fruchtsaft |
| Real Betis | Betis Sevilla |
| real bookworm | Büchernarr |
| real butter | Teebutter |
| real capital | Realkapital |
| real celestial body | reelles Gestirn |
| real character | Unikum |
| real charge | Grundschuld |
| real circuit | Stammleitung |
| real circular pitch | Zahnteilung senkrecht zur Achse |
| real coffee | Bohnenkaffee |
| real comfort | echter Trost |
| real component | Realteil |
| real contract | dingliche Vereinbarung |
| real costs | Realkosten |
| Real County | Real County |
| real course | Kartenkurs |
| real crook | Erzgauner |
| real earnings | Realeinkommen |
| real earnings of production workers | Realeinkommen von Industriearbeitern |
| real economy | Realwirtschaft |
| real estate | Immobilien |
| real estate activities | Immobilientätigkeit |
