| quaintness | anheimelnde Schlichtheit |
| quake | beben |
| Quake engine | Quake-Engine |
| Quake III Arena | Quake III Arena |
| QuakeC | QuakeC |
| QuakeCon | Quakecon |
| Quakenbrueck | Quakenbrück |
| Quakenbrück | Quakenbrück |
| QuakeNet | QuakeNet |
| Quaker | Quäker |
| quaker buttonswith | Brechnuss |
| Quaker City | Philadelphia |
| Quaker comfrey | Echter Beinwell |
| Quaker parrot | Mönchssittich |
| Quaker State | Quaker State |
| Quakerism | Quäkertum |
| Quakers | Quäker |
| Quakertown | Quakertown |
| quakes | Beben |
| quaking grass | Zittergras |
| quaky | bebend |
| Qualcomm | Qualcomm |
| qualifiable | einstufbar |
| qualification | Einschränkung |
| qualification approval | Freigabe |
| qualification certificates | Berechtigungsscheine |
| qualification for a position | Befähigung für einen Posten |
| qualification for a teaching career in higher education | Habilitation |
| qualification for admission to higher education | Hochschulzugangsberechtigung |
| qualification for culture | Kultureignung |
| qualification for dividend | Dividendenberechtigung |
| qualification for stock exchange trading | Börsefähigkeit |
| qualification in Latin | Latinum |
| qualification measure | Qualifizierungsmaßnahme |
| qualification measures | Qualifizierungsmaßnahmen |
| qualification process | Qualifizierungsprozess |
| qualification profile | Anforderungsprofil |
| qualification requirements | Qualifikationsbedarf |
| qualification status | Qualifikationsstand |
| qualification temperature | Anwendungstemperatur |
| qualification test | Qualifikationstest |
| qualification to enter a profession | berufsqualifizierender Abschluss |
| qualification to teach | Lehrberechtigung |
| qualifications | Abschluss |
| qualifications for a teaching career in higher education | Habilitationen |
