| penal sum | Konventionalstrafe |
| penal system | Vollzug |
| Penal transportation | Deportation |
| penalisation | Bestrafung |
| penalise | bestrafen |
| penalised | bestraft |
| penalises | bestraft |
| penalising | bestrafend |
| penality | Strafe |
| penality interest | Strafzinsen |
| penalization | Bestrafung |
| penalize | bestrafen |
| penalized | bestraft |
| penally | strafbar |
| penalties | Elfmeter |
| penalty | Abzug |
| penalty arc | Strafkreis |
| penalty arcs | Strafkreise |
| penalty area | Strafraum |
| penalty areas | Strafräume |
| penalty bank | Strafbank |
| penalty bench | Strafbank |
| penalty benches | Strafbänke |
| penalty box | Strafraum |
| penalty box arc, penalty arc | Strafraumbogen |
| penalty boxes | Strafbänke |
| penalty call | Elfmeterpfiff |
| penalty charge | Strafgebühr |
| penalty charge notice | Verwaltungsstrafbescheid |
| penalty clause | Strafsatz |
| penalty clauses | Strafklauseln |
| penalty corner | Strafecke |
| penalty corners | Strafecken |
| penalty for a foul | Foulelfmeter |
| penalty for environmental damage | Strafe für Umweltschäden |
| penalty for fare evasion | Strafe für Schwarzfahrer |
| penalty for handball | Handelfmeter |
| penalty function | Straffunktion |
| Penalty goal | Straftor |
| penalty goals | Elfmetertore |
| penalty kick | Penalty |
| penalty kick mark | Strafstoßmarke |
| penalty kicks | Elfmeter |
| penalty line | Strafraumgrenze |
| penalty lines | Strafraumgrenzen |
| penalty notice | Bußgeldbescheid |
| penalty of life imprisonment | lebenslange Freiheitsstrafe |
| penalty payment | Pönale |
| penalty point | Strafpunkt |
| penalty points | Strafpunkte |
| penalty rate | Strafzinsen |
| penalty shoot-out | Elfmeterschießen |
| penalty shootout | Elfmeterschießen |
| penalty shot | Penalty |
| penalty shots | Strafstöße |
| penalty spot | Elfmeterpunkt |
| penalty spots | Elfmeterpunkte |
| penalty taker | Elfmeterschütze |
| penalty tax | Strafsteuer |
| Penalty tax is not applied in this case. | Die Erhebung eines Steuerzuschlags unterbleibt in diesem Fall. |
| penalty throw | Strafwurf |
| penalty-kick goal | Strafstoßtor |
| penalty-kick goals | Strafstoßtore |
| Penama Province | Penama |
| penance | Reue |
| Penance and Reconciliation | Buße und Versöhnung |
| Penance Day | Buß- und Bettag |
| Penang | Penang |
| Penang Bridge | Penang Bridge |
| Penang International Airport | Flughafen Penang |
| Penarth | Penarth |
| penbutolol | Penbutolol |
