English German
on-board power supply network Bordnetz
on-board power supply system Bordnetz
on-board receiver Triebfahrzeugmagnet
on-board restaurant Bordrestaurant
on-board securities börsennotierte Wertpapiere
on-board weapons Bordwaffen
on-call roster Bereitschaftsdienst-Liste
on-call service Bereitschaftsdienst
on-course signal Aufkurssignal
on-course signals Aufkurssignale
on-deck bill of lading Seefrachtbrief
on-deck helicopter Bordhubschrauber
on-delay timer Einschaltverzögerung
On-demand On Demand
on-demand analgesia patientengesteuerte Analgesie
on-demand bond Bei-Sicht-Anleihe
on-demand four-wheel drive zuschaltbarer Allradantrieb
on-demand printer Vor-Ort-Drucker
on-demand printing Drucken nach Bedarf
on-demand service Abrufdienst
on-dip fallend
on-glaze colour Aufglasurfarbe
on-glaze decoration Aufglasurdekoration
on-glaze painting Aufglasurmalerei
on-going models laufende Serie
on-guard line Startlinie
on-guard lines Startlinien
on-guard position Auslage
on-hand verfügbar
on-hook aufgelegt
on-hook condition Einhängezustand
on-hook pulse Einhängepuls
on-hook signal Hörerauflegesignal
on-hook state Ruhezustand
on-line angeschlossen
on-line backup Online-Reserve
on-line catalog Online-Katalog
on-line catalogue Online-Katalog
on-line coaching Online-Coaching
On-line data service Server
on-line data transmission Datendirektübertragung
on-line devices Online-Peripherie
on-line dialog Online-Dialog
On-Line Encyclopedia of Integer Sequences On-Line Encyclopedia of Integer Sequences
on-line maintenance Online-Wartung
on-line mode Leitungsbetrieb
on-line operation Leitungsbetrieb
on-line peripherals Online-Peripherie