in detail | ausführlich |
in determining whether | bei der Entscheidung, ob |
in dialect | mundartlich |
in dialogue form | dialogisch |
in different places | an verschiedenen Plätzen |
in different ways | in unterschiedlicher Weise |
in difficult times | in schwierigen Zeiten |
in dire poverty | in äußerster Armut |
in direct relationship to | in unmittelbarem Zusammenhang mit |
in direction | tendenziell |
in disappointment | enttäuscht |
in disdain | verächtlich |
in disguise | verkleidet |
in disgust | voller Abscheu |
in dishabille | leicht bekleidet |
in dismay | schockiert |
In disorde | Sexuell freizügig |
in disorder | unorganisiert |
in disrepair | baufällig |
in distress | in Not |
in doing so | wobei |
In doing so they took a great risk. | Dabei gingen sie ein großes Risiko ein. |
In doing so, it is desirable to use easily manageable tools. | Dabei empfiehlt es sich, einfach handhabbare Werkzeuge zu verwenden. |
in double shear | zweischnittig |
in double-quick time | im Schweinsgalopp |
in doubt | unsicher |
in dozens | dutzendweise |
in draft form | in der Entwurfsfassung |
in drag | im Fummel |