| get started | anfangen |
| get starting | in Gang kommen |
| GET statement | Holanweisung |
| get steamed | beschlagen |
| get steamed up | in Rage kommen |
| get sth. | etw. anschaffen |
| get sth. by dishonest means | etw. ergaunern |
| get sth. caught | sich etw. einklemmen |
| get sth. done | etw. machen lassen |
| get sth. down one | sich etw. zwischen die Kiemen schieben |
| get sth. for Christmas | etw. zu Weihnachten bekommen |
| get sth. for sb. | jdm. etw. holen |
| get sth. from empathy | etw. anempfinden |
| get sth. going | etw. auf die Beine bringen |
| get sth. in one's foot | sich etw. eintreten |
| get sth. in one's sights | etw. ins Visier nehmen |
| get sth. in repair | etw. instand setzen |
| get sth. in the bag | etw. unter Dach und Fach bringen |
| get sth. in under the wire | etw. gerade noch rechtzeitig schaffen |
| get sth. into working order | etw. instand setzen |
| get sth. off one's mind | etw. vergessen |
| get sth. off the ground | etw. auf den Weg bringen |
| get sth. off your chest | sich etw. von der Seele reden |
| get sth. open | aufkriegen |
| get sth. out of sth. | etw. davon haben |
| get sth. out of the way | erledigen |
| get sth. out ready | sich etw. zurechtlegen |
| get sth. over and done with | etw. hinter sich bringen |
| get sth. over with | erledigen |
| get sth. ready | fertig machen |
| get sth. shipshape | etw. in Ordnung bringen |
| get sth. straight in one's mind | sich etw. klarmachen |
| get sth. tangled | etw. verwickeln |
| get sth. typed | etw. abtippen |
| get sth. under control | etw. unter seine Kontrolle bringen |
| get sth. under way | in Gang bringen |
| get sth. underway | etwas in die Wege leiten |
| get sth. up and running | etw. auf die Beine stellen |
| get sth. wrong | etw. ganz falsch verstehen |
| get stranded | stranden |
| get stuck | stecken bleiben |
| get stuck in | sich auf den Hosenboden setzen |
| get stuck into sth. | etw. in Angriff nehmen |
| Get stuffed! | Geh scheißen! |
| get sued | verklagt werden |
| get sunburn | Sonnenbrand bekommen |
| get sunburned | Sonnenbrand bekommen |
| get sunburnt | sich verbrennen |
| get sunstroke | einen Sonnenstich bekommen |
| get suntanned | bräunen |
| get tangled up in a web of contradictions | sich in Widersprüche verwickeln |
| get tangled up in contradictions | sich in Widersprüche verwickeln |
| get tanned | bräunen |
| get tarted up | sich aufdonnern |
| get tattoos | sich tätowieren lassen |
| get the ax | entlassen werden |
| get the axe | entlassen werden |
| get the ball rolling | den Stein ins Rollen bringen |
| get the best of s.o. | jdn. übers Ohr hauen |
