| furnace grate | Ofenrost |
| furnace hearth | Ofengestell |
| furnace hopper | Brennkammertrichter |
| furnace hoppers | Brennkammertrichter |
| furnace installation | Ofenanlage |
| furnace lead | Herdblei |
| furnace life | Ofenlebensdauer |
| furnace lines | Ofenprofil |
| furnace lining | Feuerungsauskleidung |
| furnace load | Ofenbeschickung |
| furnace manufacturer | Ofenbauer |
| furnace manufacturers | Ofenbauer |
| furnace mouth | Gicht |
| furnace operation | Ofenbetrieb |
| furnace operator | Ofenwärter |
| furnace output | Ofenausstoß |
| furnace plant | Ofenanlage |
| furnace practice | Ofenbetrieb |
| furnace pressure | Ofenzug |
| furnace proper | Herdkörper |
| furnace rocker | Ofenwiege |
| furnace roof | Feuerraumdecke |
| furnace seat | Ofensohle |
| furnace shaft | Ofenschacht |
| furnace shell | Ofenmantel |
| furnace soldering | Ofenweichlöten |
| furnace sow | Ofensau |
| furnace stock | Ofenschacht |
| furnace sump | Ofensumpf |
| furnace temperature | Feuerraumtemperatur |
| furnace thermal capacity | Feuerungswärmeleistung |
| furnace throat | Gicht |
| furnace throughput | Ofendurchsatz |
| furnace top | Gicht |
| furnace wall | Ofenmauer |
| furnace walls | Ofenmauern |
| furnace water wall | Kühlschirm |
| furnace weld | Ofenschweißung |
| furnace well | Ofensack |
| furnace with slag screen | geschlossene Brennkammer |
| furnace with submerged channel | Rinnenschmelzofen |
| furnace work | Ofenarbeit |
| furnace-flue superheater | Flammrohrüberhitzer |
| furnaceman | Heizer |
| furnacemen | Heizer |
| furnacemen's cataract | Schmiedestar |
| furnaces | Öfen |
| furnance bear | Eisensau |
| Furneaux Group | Furneaux-Gruppe |
| furnish | ausliefern |
